Eurotaças em números (39)...

LIGA DOS CAMPEÕES

Época 1993/94

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

HJK Helsínquia (Finlândia) - Norma Tallinn (Estónia): 1-1/1-0

Ekranas Panevezys (Lituânia) - Floriana (Malta): 0-1/0-1

B 68 (Ilhas Faroe) - Croatia Zagreb (Croácia): 0-5/0-6

Skonto Riga (Letónia) - Olimpija Ljubljana (Eslovénia): 0-1/1-0 (Skonto vence nos penaltis)

Cwmbran Town (País de Gales) - Cork City (Rep.Irlanda): 3-2/1-2 (Cork City vence por golos fora)

Dinamo Tbilisi (Geórgia) - Linfield (Irlanda do Norte): 2-1/1-1 (Dinamo desqualificado)

Avenir Beggen (Luxemburgo) - Rosenborg (Noruega): 0-2/0-1

Partizani (Albânia) - IA (Islândia): 0-0/0-3

Omonia (Chipre) - Aarau (Suíça): 2-1/0-2

Zimbru Chisinau (Moldávia) - Beitar Jerusalém (Israel): 1-1/0-2

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Galatasaray (Turquia) - Cork City (Rep.Irlanda): 2-1/1-0

Werder Bremen (Alemanha) - Dinamo Minsk (Bielorrússia): 5-2/1-1

Dynamo Kiev (Ucrânia) - Barcelona (Espanha): 3-1/1-4

Mónaco (França) - AEK Atenas (Grécia): 1-0/1-1

Honved (Hungria) - Manchester Utd. (Inglaterra): 2-3/1-2

Rangers (Escócia) - Levski (Bulgária): 3-2/1-2 (Levski vence por golos fora)

AIK (Suécia) - Sparta Praga (República Checa): 1-0/0-2

Linfield (Irlanda do Norte) - FC Copenhaga (Dinamarca): 3-0/0-4

HJK Helsínquia (Finlândia) - Anderlecht (Bélgica): 0-3/0-3

IA (Islândia) - Feyenoord (Holanda): 1-0/0-3

Steaua (Roménia) - Croatia Zagreb (Croácia): 1-2/3-2 (Steaua vence por golos fora)

Rosenborg (Noruega) - Áustria Viena (Áustria): 3-1/1-4

FC Porto (Portugal) - Floriana (Malta): 2-0/0-0 (Golos lusos: Kostadinov, Semedo)

Skonto Riga (Letónia) - Spartak Moscovo (Rússia): 0-5/0-4

Aarau (Suíça) - Milan (Itália): 0-1/0-0

Lech (Polónia) - Beitar Jerusalém (Israel): 3-0/4-2

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

FC Porto (Portugal) - Feyenoord (Holanda): 1-0/0-0 (Golo luso: Domingos)

Mónaco (França) - Steaua (Roménia): 4-1/0-1

Levski (Bulgária) - Werder Bremen (Alemanha): 2-2/0-1

FC Copenhaga (Dinamarca) - Milan (Itália): 0-6/0-1

Sparta Praga (República Checa) - Anderlecht (Bélgica): 0-1/2-4

Manchester Utd. (Inglaterra) - Galatasaray (Turquia): 3-3/0-0 (Galatasaray vence por golos fora)

Lech (Polónia) - Spartak Moscovo (Rússia): 1-5/1-2

Barcelona (Espanha) - Áustria Viena (Áustria): 3-0/2-1

Fase de grupos

Grupo A

Mónaco (França) - Spartak Moscovo (Rússia): 4-1

Galatasaray (Turquia) - Barcelona (Espanha): 0-0

Barcelona (Espanha) - Mónaco (França): 2-0

Spartak Moscovo (Rússia) - Galatasaray (Turquia): 0-0

Mónaco (França) - Galatasaray (Turquia): 3-0

Spartak Moscovo (Rússia) - Barcelona (Espanha): 2-2

Galatasaray (Turquia) - Mónaco (França): 0-2

Barcelona (Espanha) - Spartak Moscovo (Rússia): 5-1

Spartak Moscovo (Rússia) - Mónaco (França): 0-0

Barcelona (Espanha) - Galatasaray (Turquia): 3-0

Mónaco (França) - Barcelona (Espanha): 0-1

Galatasaray (Turquia) - Spartak Moscovo (Rússia): 1-2

Classificação

1- Barcelona (Espanha): 10 pontos
2- Mónaco (França): 7 pontos
3- Spartak Moscovo (Rússia): 5 pontos
4- Galatasaray (Turquia): 2 pontos

(Barcelona e Mónaco qualificaram-se para as meias-finais)

Grupo B

Anderlecht (Bélgica) - Milan (Itália): 0-0

FC Porto (Portugal) - Werder Bremen (Alemanha): 3-2 (Golos lusos: Domingos, Rui Jorge, Zé Carlos)

Milan (Itália) - FC Porto (Portugal): 3-0

Werder Bremen (Alemanha) - Anderlecht (Bélgica): 5-3

Milan (Itália) - Werder Bremen (Alemanha): 2-1

Anderlecht (Bélgica) - FC Porto (Portugal): 1-0

Werder Bremen (Alemanha) - Milan (Itália): 1-1

FC Porto (Portugal) - Anderlecht (Bélgica): 2-0 (Golos lusos: Drulovic, Secretário)

Milan (Itália) - Anderlecht (Bélgica): 0-0

Werder Bremen (Alemanha) - FC Porto (Portugal): 0-5 (Golos lusos: Rui Filipe, Kostadinov, Secretário, Domingos, Timofte)

FC Porto (Portugal) - Milan (Itália): 0-0

Anderlecht (Bélgica) - Werder Bremen (Alemanha): 1-2

Classificação
1- Milan (Itália): 8 pontos
2- FC Porto (Portugal): 7 pontos
3- Werder Bremen (Alemanha): 5 pontos
4- Anderlecht (Bélgica): 4 pontos

(Milan e FC Porto qualifcaram-se para as meias-finais)

Meias-finaisMilan (Itália) - Mónaco (França): 3-0

Barcelona (Espanha) - FC Porto (Portugal): 3-0

Final

Milan (Itália) - Barcelona (Espanha): 4-0

Data: 18 de maio de 1994

Estádio: Olimpico de Atenas (Grécia)

Árbitro: Philip Don (Inglaterra)

Milan: Rossi; Tassotti, Panucci, Albertini, Galli, Maldini (Nova, aos 84m),Donadoni, Desailly, Boban, Savicevic, Massaro. Treinador: Fabio Capello

Barcelona: Zubizarreta; Ferrer, Guardiola, Koeman, Nadal, Bakero, Sergi (Quique, aos 73m), Stoichkov, Amor, Romário, Beguiristain (Eusebio, aos 51m). Treinador: Johan Cruyff

Golos: 1-0 (Massaro, aos 22m), 2-0 (Massaro, aos 45m), 3-0 (Savicevic, aos 47m), 4-0 (Desailly, aos 59m)Nem o mais otimista adepto milanista poderia prever um desfecho como este, até porque pela frente tinha nada mais nada menos do que o temido "dream team" construído por Johan Cruyff, onde pontificavam astros como Koeman, Bakero, Stoichkov, Guardiola, Romário, entre muitos outros. Porém, uma noite memorável do Milan eclipsou por completo esses mesmos astros catalães. Pode mesmo dizer-se que a equipa de Capello vulgarizou, humilhou, o colosso catalão. Resultado final: 4-0 para os italianos, numa final que ficará perpétuada na história do futebol. E desta maneira o reinado de Cruyff em Barcelona chegava ao fim! Por esta altura a UEFA fazia experiências na sua recém criada Champions League, introduzindo nesta época as meias-finais para além da fase de grupos. Mas as mexidas não se ficariam por aqui...

Vídeo: MILAN - BARCELONA

Melhores marcadores: Koeman (Barcelona), Rufer (Werder Bremen): 8 golos

TAÇA DAS TAÇAS

Época 1993/94

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Karpaty Lvov (Ucrânia) - Shelbourne (Rep.Irlanda): 1-0/1-3

RAF Yelgava (Letónia) - HB (Ilhas Faroe): 1-0/0-3

Sliema Wanderers (Malta) - Degerfors (Suécia): 1-3/0-3

Bangor (Irlanda do Norte) - Apoel (Chipre): 1-1/1-2

F91 Dudelange (Luxemburgo) - Maccabi Haifa (Israel): 0-1/1-6

Valur (Islândia) - MyPa (Finlândia): 3-1/1-0

Balzers (Liechtenstein) - Albpetrol Patosi (Albânia): 3-1/0-0

Nikol Tallinn (Estónia) - Lillestrom (Noruega): 0-4/1-4

Kosice (Eslováquia) - Zalgiris Vilnius (Lituânia): 2-1/1-0

Lugano (Suíça) - Neman Grodno (Bielorrússia): 5-0/1-2

Publikum (Eslovénia) - Odense (Dinamarca): 0-1/0-0

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

CSKA Sofia (Bulgária) - Balzers (Liechtenstein): 8-0/3-1

Real Madrid (Espanha) - Lugano (Suíça): 3-0/3-1

Torpedo Moscovo (Rússia) - Maccabi Haifa (Israel): 1-0/1-3

Kosice (Eslováquia) - Besiktas (Turquia): 2-1/0-2

Panathinaikos (Grécia) - Shelbourne (Rep.Irlanda): 3-0/2-1

Vídeo: ODENSE - ARSENAL

Odense (Dinamarca) - Arsenal (Inglaterra): 1-2/1-1

Universitatea Craiova (Roménia) - HB (Ilhas Faroe): 4-0/3-0

Innsbruck Tirol (Áustria) - Ferencvaros (Hungria): 3-0/2-1

Standard Liège (Bélgica) - Cardiff City (País de Gales): 5-2/3-1

Apoel (Chipre) - Paris Saint-Germain (França): 0-1/0-2

Hajduk Split (Croácia) - Ajax (Holanda): 1-0/0-6

Lillestrom (Noruega) - Torino (Itália): 0-2/2-1

Benfica (Portugal) - Katowice (Polónia): 1-0/1-1 (Golos lusos: Rui Águas/Vítor Paneira)

Bayer (Alemanha) - Boby Brno (República Checa): 2-0/3-0

Degerfors (Suécia) - Parma (Itália): 1-2/0-2

Valur (Islândia) - Aberdeen (Escócia): 0-3/0-4

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Ajax (Holanda) - Besiktas (Turquia): 2-1/4-0

Maccabi Haifa (Israel) - Parma (Itália): 0-1/1-0 (Parma vence nos penaltis)

Innsbruck Tirol (Áustria) - Real Madrid (Espanha): 1-1/0-3

Torino (Itália) - Aberdeen (Escócia): 3-2/2-1

Benfica (Portugal) - CSKA Sofia (Bulgária): 3-1/3-1 (Golos lusos: Rui Costa (2), Schwarz/Rui Costa, João Vieira Pinto, Yuran)

Vídeo: ARSENAL - STANDARD LIÈGE

Vídeo: STANDARD LIÈGE - ARSENAL

Arsenal (Inglaterra) - Standard Liège (Bélgica): 3-0/7-0

Paris Saint-Germain (França) - Universitatea Craiova (Roménia): 4-0/2-0

Panathinaikos (Grécia) - Bayer (Alemanha): 1-4/2-1

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Benfica (Portugal) - Bayer (Alemanha): 1-1/4-4 (Benfica vence por golos fora)(Golos lusos: Isaías/Abel Xavier, João Vieira Pinto, Kulkov (2))

Vídeos: TORINO - ARSENAL / ARSENAL - TORINO

Torino (Itália) - Arsenal (Inglaterra): 0-0/0-1

Ajax (Holanda) - Parma (Itália): 0-0/0-2

Real Madrid (Espanha) - Paris Saint-Germain (França): 0-1/1-1

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Benfica (Portugal) - Parma (Itália): 2-1/0-1 (Parma vence por golos fora)(Golos lusos: Isaías, Rui Costa)

Vídeo: ARSENAL - PARIS SAINT-GERMAIN

Paris Saint-Germain (França) - Arsenal (Inglaterra): 1-1/0-1

Final

Arsenal (Inglaterra) - Parma (Itália): 1-0

Data: 4 de maio de 1994

Estádio: Parken, em Copenhaga (Dinamarca)

Árbitro: Václav Krondl (República Checa)

Arsenal: Seaman; Dixon, Winterburn, Davis, Bould, Adams, Campbell, Morrow, Smith, Merson (McGoldrick, aos 86m), Selley. Treinador: George Graham

Parma: Bucci; Benarrivo, Di Chiara, Minotti, Apolloni, Sensini, Brolin, Pin (Melli, aos 71m),Crippa, Zola, Asprilla. Treinador: Nevio Scala

Golo: 1-0 (Smith, aos 19m)E finalmente o gigante londrino acordou do sono profundo que durava há já 24anos. Em Copenhaga o Arsenal colocava um ponto final no longo jejum de conquistas europeias - a última havia sido em 1970 na desaparecida Taça das Cidades com Feira - após bater pela margem mínima os vencedores da TVT da temporada transata.

Vídeo: ARSENAL - PARMA

Melhores marcadores: Andonov (CSKA Sofia), Jess (Aberdeen), Kirtsen (Bayer): 5 golos

TAÇA UEFA

Época 1993/94

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Twente (Holanda) - Bayern (Alemanha): 3-4/0-3

Bohemians (Rep.Irlanda) - Bordeús (França): 0-1/0-5

Young Boys (Suíça) - Celtic (Escócia): 0-0/0-1

Aalborg (Dinamarca) - Deportivo (Espanha): 1-0/0-5

Vídeo: NORWICH CITY - VITESSE

Norwich City (Inglaterra) - Vitesse (Holanda): 3-0/0-0

Hearts (Escócia) - Atlético Madrid (Espanha): 2-1/0-3

Slavia Praga (República Checa) - OFI Creta (Grécia): 1-1/0-1

Union Luxembourg (Luxemburgo) - Boavista (Portugal): 0-1/0-4 (Golos lusos: Casaca/Artur (2), Marlon Brandão, Ricky)

IFK Norrkoping (Suécia) - Malines (Bélgica): 0-1/1-1

Nantes (França) - Valência (Espanha): 1-1/1-3

Karlsruhe (Alemanha) - PSV (Holanda): 2-1/0-0

KR (Islândia) - MTK Budapeste (Hungria): 1-2/0-0

Dinamo Moscovo (Rússia) - Eintracht Frankfurt (Alemanha): 0-6/2-1

Kuusysi Lahti (Finlândia) - Waregem (Bélgica): 4-0/2-1

Crusaders (Irlanda do Norte) - Servette (Suíça): 0-0/0-4

Brondby (Dinamarca) - Dundee Utd. (Escócia): 2-0/1-3 (Brondby vence por golos fora)

Slovan Bratislava (Eslováquia) - Aston Villa (Inglaterra): 0-0/1-2

Borussia Dortmund (Alemanha) - Spartak Vladikavkaz (Rússia): 0-0/1-0

Lazio (Itália) - Lokomotiv Plovdiv (Bulgária): 2-0/2-0

Osters (Suécia) - Kongsvinger (Noruega): 1-3/1-4

Dnepr Dnepropetrovsk (Ucrânia) - Admira Wacker (Áustria): 1-0/3-2

Inter (Itália) - Rapid Bucareste (Roménia): 3-1/2-0

Botev Plovdiv (Bulgária) - Olympiakos (Grécia): 2-3/1-5

Vac (Hungria) - Apollon Limassol (Chipre): 2-0/0-4

Vídeo: SPORTING - KOCAELISPOR

Kocaelispor (Turquia) - Sporting (Portugal): 0-0/0-2 (Golos lusos: Cadete, Pacheco)

Juventus (Itália) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 3-0/1-0

Casino Salzburg (Áustria) - DAC Dunajska Streda (Eslováquia): 2-0/2-0

Gloria Bistrita (Roménia) - Maribor Branik (Eslovénia): 0-0/0-2

Vídeo: TENERIFE - AUXERRE

Vídeo: AUXERRE - TENERIFE

Tenerife (Espanha) - Auxerre (França): 2-2/1-0

Vídeo: MARÍTIMO - ROYAL ANTUÉRPIA

Royal Antuérpia (Bélgica) - Marítimo (Portugal): 2-0/2-2 (Golos lusos: Heitor, Vado)

Trabzonspor (Turquia) - Valletta FC (Malta): 3-1/3-1

Dinamo Bucareste (Roménia) - Cagliari (Itália): 3-2/0-2

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Atletico Madrid (Espanha) - OFI Creta (Grécia): 1-0/0-2

Bayern (Alemanha) - Norwich City (Inglaterra): 1-2/1-1

                                                       Vídeo: LAZIO - BOAVISTA

Lazio (Itália) - Boavista (Portugal): 1-0/0-2 (Golos lusos: Ricky (2))

Bordéus (França) - Servette (Suíça): 2-1/1-0

 Vídeo: SPORTING - CELTIC

Celtic (Escócia) - Sporting (Portugal): 1-0/0-2 (Golos lusos: Cadete (2))

Trabzonspor (Turquia) - Cagliari (Itália): 1-1/0-0 (Cagliari vence por golos fora)

Malines (Bélgica) - MTK Budapeste (Hungria): 5-0/1-1

Valência (Espanha) - Karlsruhe (Alemanha): 3-1/0-7

Inter (Itália) - Apollon Limassol (Chipre): 1-0/3-3

Tenerife (Espanha) - Olympiakos (Grécia): 2-1/3-4 (Tenerife vence por golos fora)

Eintracht Frankfurt (Alemanha) - Dnepr Dnepropetrovsk (Ucrânia): 2-0/0-1

Casino Salzburg (Áustria) - Royal Antuérpia (Bélgica): 1-0/1-0

Kongsvinger (Noruega) - Juventus (Itália): 1-1/0-2

Kuusysi Lahti (Finlândia) - Brondby (Dinamarca): 1-4/1-3

Deportivo (Espanha) - Aston Villa (Inglaterra): 1-1/1-0

Maribor Branik (Eslovénia) - Borussia Dortmund (Alemanha): 0-0/1-2

Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Vídeo: SPORTING - CASINO SALZBURG

Vídeo: CASINO SALZBURG - SPORTING 

Sporting (Portugal) - Casino Salzburg (Áustria): 2-0/0-3 (Golos lusos: Cadete, Cherbakov)

Eintracht Frankfurt (Alemanha) - Deportivo (Espanha): 1-0/1-0

Brondby (Dinamarca) - Borussia Dortmund (Alemanha): 1-1/0-1

Bordéus (França) - Karlsruhe (Alemanha): 1-0/0-3

Vídeo: MALINES - CAGLIARI

Malines (Bélgica) - Cagliari (Itália): 1-3/0-2

Norwich City (Inglaterra) - Inter (Itália): 0-1/0-1

Vídeo: OFI CRETA - BOAVISTA

OFI Creta (Grécia) - Boavista (Portugal): 1-4/0-2 (Golos lusos: Artur (3), Ricky/Nélson, Nogueira)

Juventus (Itália) - Tenerife (Espanha): 3-0/1-2

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Cagliari (Itália) - Juventus (Itália): 1-0/2-1

Borussia Dortmund (Alemanha) - Inter (Itália): 1-3/2-1

Vídeo: BOAVISTA - KARLSRUHE

Boavista (Portugal) - Karlsruhe (Alemanha): 1-1/0-1 (Golo luso: Ricky)

Casino Salzburg (Áustria) - Eintracht Frankfurt (Alemanha): 1-0/0-1 (Casino vence nos penaltis)

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Casino Salzburg (Áustria) - Karlsruhe (Alemanha): 0-0/1-1 (Casino vence por golos fora)

Cagliari (Itália) - Inter (Itália): 3-2/0-3

Final (1ª mão)

Casino Salzburg (Áustria) - Inter (Itália): 0-1

Data: 26 de abril de 1994

Estádio: Prater, em Viena (Áustria)

Árbitro: Kim Milton Nielsen (Dinamarca)

Casino Salzburg: Konrad; Lainer, Weber, Winklhofer (Steiner, aos 61m), Furstaller, Aigner, Amerhauser (Muzek, aos 46m), Artner, Marquinho, Pfeifenberger, Stadler. Treinador: Otto Baric

Inter: Zenga, A.Paganin, Orlando, Jonk, Bergomi, Battistini, Bianchi, Manicone, Berti, Bergkamp (Dell'Anno, aos 89m), Sosa (Ferri, aos 75m). Treinador: Giampiero Marini

Golo: 0-1 (Berti, aos 35m)

Vídeo: CASINO SALZBURG - INTER

Final (2ª mão)

Inter (Itália) - Casino Salzburg (Áustria): 1-0

Data: 11 de maio de 1994

Estádio: San Siro, em Milão (Itália)

Árbitro: James McCluskey (Escócia)

Inter: Zenga, A.Paganin, Fontolan (Ferri, aos 67m), Jonk, Bergomi, Battistini, Orlando, Manicone, Berti, Bergkamp (M.Paganin, aos 89m), Sosa. Treinador: Giampiero Marini

Casino Salzburg: Konrad; Lainer, Weber, Winklhofer (Amerhauser, aos 67m), Furstaller, Aigner, Jurcevic, Artner (Steiner, aos 73m), Marquinho, Feiersinger, Hutter. Treinador: Otto Baric

Golo: 1-0 (Jonk, aos 62m)A Cidade de Milão viveu uma temporada fantástica em termos internacionais. Os seus dois populares clubes, o Milan e o Inter, trouxeram para casa a TCE, a Supertaça Europeia (Milan) e a Taça UEFA (Inter). Notável. Por esta altura a Itália continuava a dominar a seu bel prazer o futebol europeu, no que as competições de clubes dizia respeito.

Vídeo: INTER - CASINO SALZBURG

Melhores marcadores: Bergkamp (Inter), Schmitt (Karlsruher): 8 golos

SUPERTAÇA EUROPEIA

Época 1993/94

1ª mão

Arsenal (Inglaterra) - Milan (Itália): 0-0

Data: 1 de fevereiro de 1995

Estádio: Highbury, em Londres (Inglaterra)

Arsenal: Seaman; Dixon, Winterburn, Schwarz, Bould, Adams, Jensen(Hillier, aos 85m), Wright, Hartson, Selley, Campbell (Merson, aos 74m)

Milan: Rossi; Tassotti, Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi, Donadoni, Desailly, Simone, Savicevic (Di Canio, aos 89m), Massaro

2ª mão

Milan (Itália) - Arsenal (Inglaterra): 2-0

Data: 8 de fevereiro de 1995

Estádio: San Siro, em Milão (Itália)

Milan: Rossi; Tassotti, Albertini, Costacurta, Baresi, Donadoni, Desailly, Savicevic (Eranio, aos 89m), Boban, Massaro (Di Canio, aos 80m)

Arsenal: Seaman; Dixon (Keown, aos 66m), Winterburn, Schwarz, Bould, Adams, Campbell (Parlour, aos 76m), Wright, Hartson, Merson, Selley

Golos: 1-0 (Boban, aos 41m), 2-0 (Massaro, aos 67m)Por esta altura os grandes e decisivos jogos das provas europeias passavam maioritariamente pela catedral de San Siro, em Milão. Depois do Inter ter aqui feito a festa da conquista da Taça UEFA foi a vez do AC Milan festejar a vitória em mais uma Supertaça Europeia. Milão assumia-se assim não só como a capital da moda mas também do futebol do Velho Continente.

O rei continua no seu trono...

Indiscutivelmente o melhor do Mundo. Pelo terceiro ano consecutivo o argentino Lionel Messi foi galardoado pela FIFA com a Bola de Ouro. O MVF aproveita como tal a ocasião para fazer uma vénia ao rei do futebol mundial.

Eurotaças em números (38)...

LIGA DOS CAMPEÕES

Época 1992/93

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Shelbourne (Rep.Irlanda) - Tavria Simferopol (Ucrânia): 0-0/1-2

Valletta FC (Malta) - Maccabi Tel-Aviv (Israel): 1-2/0-1

KÍ (Ilhas Faroe) - Skonto Riga (Letónia): 1-3/0-3

Olimpija Ljubljana (Eslovénia) - Norma Tallinn (Estónia): 3-0/2-0

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Milan (Itália) - Olimpija Ljubljana (Eslovénia): 4-0/3-0

Lech (Polónia) - Skonto Riga (Letónia): 2-0/0-0

PSV (Holanda) - Zalgiris Vilnius (Lituânia): 6-0/2-0

Barcelona (Espanha) - Viking (Noruega): 1-0/0-0

Kuusysi Lahti (Finlândia) - Dinamo Bucareste (Roménia): 1-0/0-2

Rangers (Escócia) - Lyngby (Dinamarca): 2-0/1-0

Slovan Bratislava (Checoslováquia) - Ferencvaros (Hungria): 4-1/0-0

Áustria Viena (Áustria) - CSKA Sofia (Bulgária): 3-1/2-3

Sion (Suíça) - Tavria Simferopol (Ucrânia): 4-1/3-1

Union Luxembourg (Luxemburgo) - FC Porto (Portugal): 1-4/0-5 (Golos lusos: Semedo, Fernando Couto, Toni, Domingos/Kostadinov (2), Toni (2); Zé Carlos)

Vikingur (Islândia) - CSKA Moscovo (Rússia): 0-1/2-4

Maccabi Tel-Aviv (Israel) - Club Brugge (Bélgica): 0-1/0-3

AEK Atenas (Grécia) - Apoel (Chipre): 1-1/2-2 (AEK vence por golos fora)

IFK Gotemburgo (Suécia) - Besiktas (Turquia): 2-0/1-2

Glentoran (Irlanda do Norte) - Marselha (França): 0-5/0-3

Estugarda (Alemanha) - Leeds Utd. (Inglaterra): 3-0/1-4 (Leeds venceu por decisão da UEFA na sequência de uma irregularidade praticada pelos alemães)

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

IFK Gotemburgo (Suécia) - Lech (Polónia): 1-0/3-0

Rangers (Escócia) - Leeds Utd. (Inglaterra): 2-1/2-1

Slovan Bratislava (Checoslováquia) - Milan (Itália): 0-1/0-4

Dinamo Bucareste (Roménia) - Marselha (França): 0-0/0-2

Club Brugge (Bélgica) - Áustria Viena (Áustria): 2-0/1-3 (Brugge vence por golos fora)

Sion (Suíça) - FC Porto (Portugal): 2-2/0-4 (Golos lusos: Semedo, Fernando Couto/Jorge Couto, Domingos, Kostadinov, Jaime Magalhães)

AEK Atenas (Grécia) - PSV (Holanda): 1-0/0-3

CSKA Moscovo (Rússia) - Barcelona (Espanha): 1-1/3-2

Fase de grupos

Grupo A

Rangers (Escócia) - Marselha (França): 2-2

Club Brugge (Bélgica) - CSKA Moscovo (Rússia): 1-0

Marselha (França) - Club Brugge (Bélgica): 3-0

CSKA Moscovo (Rússia) - Rangers (Escócia): 0-1

CSKA Moscovo (Rússia) - Marselha (França): 1-1

Club Brugge (Bélgica) - Rangers (Escócia): 1-1

Marselha (França) - CSKA Moscovo (Rússia): 6-0

Rangers (Escócia) - Club Brugge (Bélgica): 2-1

Marselha (França) - Rangers (Escócia): 1-1

CSKA Moscovo (Rússia) - Club Brugge (Bélgica): 1-2

Club Brugge (Bélgica) - Marselha (França): 0-1

Rangers (Escócia) - CSKA Moscovo (Rússia): 0-0

Classificação

1- Marselha (França): 9 pontos
2- Rangers (Escócia): 8 pontos
3- Club Brugge (Bélgica): 5 pontos
4- CSKA Moscovo (Rússia): 2 pontos

(Marselha qualificou-se para a final)

Grupo B

Milan (Itália) - IFK Gotemburgo (Suécia): 4-0

FC Porto (Portugal) - PSV (Holanda): 2-2 (Golos lusos: Jaime Magalhães, Zé Carlos)

IFK Gotemburgo (Suécia) - FC Porto (Portugal): 1-0

PSV (Holanda) - Milan (Itália): 1-2

PSV (Holanda) - IFK Gotemburgo (Suécia): 1-3

FC Porto (Portugal) - Milan (Itália): 0-1

IFK Gotemburgo (Suécia) - PSV (Holanda): 3-0

Milan (Itália) - FC Porto (Portugal): 1-0

IFK Gotemburgo (Suécia) - Milan (Itália): 0-1

PSV (Holanda) - FC Porto (Portugal): 0-1 (Golo luso: Zé Carlos)

Milan (Itália) - PSV (Holanda): 2-0

FC Porto (Portugal) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-0 (Golos lusos: Zé Carlos, Timofte)

Classificação

1- Milan (Itália): 12 pontos
2- IFK Gotemburgo (Suécia): 6 pontos
3- FC Porto (Portugal): 5 pontos
4- PSV (Holanda): 1 ponto

(Milan qualificou-se para a final)

Final

Marselha (França) - Milan (Itália): 1-0

Data: 26 de maio de 1993

Estádio: Olimpico de Munique (Alemanha)

Árbitro: Kurt Rothlisberger (Suíça)

Marselha: Barthez; Angloma (Durand, aos 61m), Di Meco, Boli, Sauzee, Desailly, Eydelie, Boksic, Voller (Thomas, aos 78m), Pele, Deschamps. Treinador: Raymond Goethals

Milan: Rossi; Tassotti, Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi, Lentini, Rijkaard, Van Basten (Eranio, aos 86m), Donadoni (Papin, aos 55m), Massaro. Treinador: Fabio Capello

Golo: 1-0 (Boli, aos 44m)E assim, em 92/93, nascia a Liga dos Campeões, uma competição que veio revolucionar por completo o futebol europeu... e mundial, já que com o passar dos anos se tornou na competição de clubes mais prestigiada e consequentemente atrativa do planeta. Mais jogos de futebol, mais espetáculos... e mais mediatismo, e a juntar a isto os aliciantes prémios monetários que cada equipa participante na fase de grupos amealhava por cada ponto conquistado. E na primeira edição da "Champions" o futebol francês estreava-se a vencer uma prova europeia! Ao fim de 38 anos de eurotaças os inventores destas competições inscreviam o seu nome no livro de ouro da História do futebol continental pela mão do Marselha. Porém esta vitória ficaria manchada pelo escândalo de combinação de resultados entre marselheses e moscovitas no duelo da fase de grupos que colocou frente a frente Marselha e CSKA, tendo os primeiros vencido por expressivos 6-0. Um resultado combinado como ficaria provado, tendo a UEFA punido o clube do milionário Bernard Tapie com um ano de suspensão das provas europeias e retirado a possibilidade ao clube francês de disputar a Supertaça Europeia e a Taça Intercontinental, sendo substituido nestas duas competições pelo vice campeão da Europa, o Milan.

HINO DA LIGA DOS CAMPEÕES





Vídeo: MARSELHA - MILAN



Melhor marcador:Romário (PSV): 7 golos

TAÇA DAS TAÇAS

Época 1992/93

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Maribor Branik (Eslovénia) - Hamrun (Malta): 4-0/1-2

Stromsgodset (Noruega) - Hapoel Petach-Tikva (Israel): 0-2/0-2

Vaduz (Liechtenstein) - Chernomorets Odessa (Ucrânia): 0-5/1-7

Avenir Beggen (Luxemburgo) - B36 Tórshavn (Ilhas Faroe): 1-0/1-1

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Miedz Legnica (Polónia) - Mónaco (França): 0-1/0-0

Trabzonspor (Turquia) - TPS Turku (Finlândia): 2-0/2-2

Bohemians (Rep.Irlanda) - Steaua (Roménia): 0-0/0-4

Olympiakos (Grécia) - Chernomorets Odessa (Ucrânia): 0-1/3-0

Valur (Islândia) - Boavista (Portugal): 0-0/0-3 (Golos lusos: Marlon Brandão (2), Ricky)

Airdrie (Escócia) - Sparta Praga (Checoslováquia): 0-1/1-2

Glenavon (Irlanda do Norte) - Royal Antuérpia (Bélgica): 1-1/1-1 (Antuérpia vence nos penaltis)

Cardiff City (País de Gales) - Admira Wacker (Áustria): 1-1/0-2

Parma (Itália) - Ujpest (Hungria): 1-0/1-1

AIK (Suécia) - Aarhus (Dinamarca): 3-3/1-1 (Aarhus vence por golos fora)

Spartak Moscovo (Rússia) - Avenir Beggen (Luxemburgo): 0-0/5-1

Liverpool (Inglaterra) - Apollon Limassol (Chipre): 6-1/2-1

Levski (Bulgária) - Lucerna (Suíça): 2-1/0-1 (Lucerna vence por golos fora)

Maribor Branik (Eslovénia) - Atlético Madrid (Espanha): 0-3/1-6

Feyenoord (Holanda) - Hapoel Petach-Tikva (Israel): 1-0/1-2 (Feyenoord vence por golos fora)

Werder Bremen (Alemanha) - Hannover 96 (Alemanha): 3-1/1-2

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Lucerna (Suíça) - Feyenoord (Holanda): 1-0/1-4

Mónaco (França) - Olympiakos (Grécia): 0-1/0-0

Aarhus (Dinamarca) - Steaua (Roménia): 3-2/1-2 (Steaua vence por golos fora)

Trabzonspor (Turquia) - Atlético Madrid (Espanha): 0-2/0-0

Admira Wacker (Áustria) - Royal Antuérpia (Bélgica): 2-4/4-3

Spartak Moscovo (Rússia) - Liverpool (Inglaterra): 4-2/2-0

Werder Bremen (Alemanha) - Sparta Praga (Checoslováquia): 2-3/0-1

Parma (Itália) - Boavista (Portugal): 0-0/2-0

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Sparta Praga (Checoslováquia) - Parma (Itália): 0-0/0-2

Olympiakos (Grécia) - Atlético Madrid (Espanha): 1-1/1-3

Royal Antuérpia (Bélgica) - Steaua (Roménia): 0-0/1-1 (Antuérpia vence por golos fora)

Feyenoord (Holanda) - Spartak Moscovo (Rússia): 0-1/1-3

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Atlético Madrid (Espanha) - Parma (Itália): 1-2/1-0 (Parama vence por golos fora)

Spartak Moscovo (Rússia) - Royal Antuérpia (Bélgica): 1-0/1-3

Final

Parma (Itália) - Royal Antuérpia (Bélgica): 3-1

Data: 12 de maio de 1993

Estádio: Wembley, em Londres (Inglaterra)

Árbitro: Karl-Josef Assenmacher (Alemanha)

Parma: Ballotta; Benarrivo, Di Chiara, Minotti, Apolloni, Grun, Melli, Zoratto (Pin, aos 26m), Osio (Pizzi, aos 75m), Cuoghi, Brolin. Treinador: Nevio Scala

Royal Antuérpia: Stojanovic; Kiekens, Broeckaert, Taeymans, Smidts, Jakovljevic (Van Veirdeghem, aos 51m), Van Rethy, Segers (Moukrim, aos 85m), Severeyns, Lehnhoff, Czerniatynski. Treinador: Walter Meeuws

Golos: 1-0 (Minotti, aos 9m), 1-1 (Severeyns, aos 11m), 2-1 (Melli, aos 30m), 3-1 (Cuoghi, aos 84m)O futebol apresentava-se cada vez mais perante a sociedade global como um negócio. Grandes grupos empresariais e/ou multimilionários a título individual começavama investir fortunas em diversos clubes europeus. Foi o caso da multinacional italiana Parmalat que nos inícios da década de 90 tornou-se na principal acionista do Parma, um até então modesto clube completamente desconhecido a nível internacional. Com os dinheiros da Parmalat o Parma colecionou uma série de títulos a nível nacional e internacional durante esta década. A TVT seria o primeiro capítulo glorioso a nível europeu deste pequeno grande clube.

Vídeo: PARMA - ROYAL ANTUÉRPIA





Melhor marcador:Alex Czerniatynski (Royal Antuérpia): 7 golos

TAÇA UEFA

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Hibernian (Escócia) - Anderlecht (Bélgica): 2-2/1-1 (Anderlecht vence por golos fora)

Vídeo: VALÊNCIA - NAPÓLES

Valência (Espanha) - Nápoles (Itália): 1-5/0-1

Vitesse (Holanda) - Derry City (Rep.Irlanda): 3-0/2-1

Neuchâtel Xamax (Suíça) - BK Frem (Dinamarca): 2-2/1-4

Casino Salzburg (Áustria) - Ajax (Holanda): 0-3/1-3

Vídeo: VITÓRIA GUIMARÃES - REAL SOCIEDAD

Vitória Guimarães (Portugal) - Real Sociedad (Espanha): 3-0/0-2 (Golos lusos: Dane (2), Pedro Barbosa)

Sheffield Wednesday (Inglaterra) - Spora Luxembourg (Luxemburgo): 8-1/2-1

Paris Saint-Germain (França) - PAOK (Grécia): 2-0/3-0

Malines (Bélgica) - Orebro (Suécia): 2-1/0-0

Caen (França) - Real Zaragoza (Espanha): 3-2/0-2

Vác (Hungria) - Groningen (Holanda): 1-0/1-1

Fram (Islândia) - Kaiserslautern (Alemanha): 0-3/0-4

Manchester Utd. (Inglaterra) - Torpedo Moscovo (Rússia): 0-0/0-0 (Torpedo vence nos penaltis)

Colónia (Alemanha) - Celtic (Escócia): 2-0/0-3

Standard Liège (Bélgica) - Portadown (Irlanda do Norte): 5-0/0-0

FC Copenhaga (Dinamarca) - MP (Finlândia): 5-0/5-1

Lodz (Polónia) - Eintracht Frankfurt (Alemanha): 2-2/0-9

IFK Norrkoping (Suécia) - Torino (Itália): 1-0/0-3

Slavia Praga (Checoslováquia) - Hearts (Escócia): 1-0/2-4

Dinamo Moscovo (Rússia) - Rosenborg (Noruega): 5-1/0-2

Juventus (Itália) - Anorthosis Famagusta (Chipre): 6-1/4-0

Vídeo: AUXERRE - LOKOMOTIV PLOVDIV

Lokomotiv Plovdiv (Bulgária) - Auxerre (França): 2-2/1-7

Dynamo Kiev (Ucrânia) - Rapid Viena (Áustria): 1-0/2-3 (Dynamo vence por golos fora)

Electroputere Craiova (Roménia) - Panathinaikos (Grécia): 0-6/0-4

Benfica (Portugal) - Belvedur Izola (Eslovénia): 3-0/5-0 (Golos lusos: Vítor Paneira (2), William/Pacheco (3), João Vieira Pinto, César Brito)

Wacker Innsbruck (Áustria) - Roma (Itália): 1-4/0-1

Sigma Olomouc (Checoslováquia) - Universitatea Craiova (Roménia): 1-0/2-1

Katowice (Polónia) - Galatasaray (Turquia): 0-0/1-2

Floriana (Malta) - Borussia Dortmund (Alemanha): 0-1/2-7

Politehnica Timisoara (Roménia) - Real Madrid (Espanha): 1-1/0-4

Fenerbahce (Turquia) - Botev Plovdiv (Bulgária): 3-1/2-2

Vídeo: GRASSHOPPER - SPORTING

Grasshopper (Suíça) - Sporting (Portugal): 1-2/3-1 (Golos lusos: Balakov, Juskowiak/Cadete)

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Vídeo: VITÓRIA GUIMARÃES - AJAX

Vitória Guimarães (Portugal) - Ajax (Holanda): 0-3/1-2 (Golo luso: Alflen (p.b.))

Nápoles (Itália) - Paris Saint-Germain (França): 0-2/0-0

Kaiserslautern (Alemanha) - Sheffield Wednesday (Inglaterra): 3-1/2-2

BK Frem (Dinamarca) - Real Zaragoza (Espanha): 0-1/1-5

Borussia Dortmund (Alemanha) - Celtic (Escócia): 1-0/2-1

Vídeo: VITESSE - MALINES

Vitesse (Holanda) - Malines (Bélgica): 1-0/1-0

Roma (Itália) - Grasshopper (Suíça): 3-0/3-4

Fenerbahce (Turquia) - Sigma Olomouc (Checoslováquia): 1-0/1-7

Eintracht Frankfurt (Alemanha) - Galatasaray (Turquia): 0-0/0-1

Torino (Itália) - Dinamo Moscovo (Rússia): 1-2/0-0

Benfica (Portugal) - Vác (Hungria): 5-1/1-0 (Golos lusos: Isaías (2), Yuran, Pacheco, William/Schwarz)

Anderlecht (Bélgica) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 4-2/3-0

Panathinaikos (Grécia) - Juventus (Itália): 0-1/0-0

Hearts (Escócia) - Standard Liège (Bélgica): 0-1/0-1

Auxerre (França) - FC Copenhaga (Dinamarca): 5-0/2-0

Real Madrid (Espanha) - Torpedo Moscovo (Rússia): 5-2/2-3

Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Ajax (Holanda) - Kaiserslautern (Alemanha): 2-0/1-0

Borussia Dortmund (Alemanha) - Real Zaragoza (Espanha): 3-1/1-2

Paris Saint-Germain (França) - Anderlecht (Bélgica): 0-0/1-1 (Paris vence por golos fora)

Vídeo: STANDARD LIÈGE - AUXERRE

Vídeo: AUXERRE - STANDARD LIÈGE

Standard Liège (Bélgica) - Auxerre (França): 2-2/1-2

Dinamo Moscovo (Rússia) - Benfica (Portugal): 2-2/0-2 (Golos lusos: Isaías (2)/Isaías, Yuran)

Roma (Itália) - Galatasaray (Turquia): 3-1/2-3

Vídeo: VITESSE - REAL MADRID

Vídeo: REAL MADRID - VITESSE

Vitesse (Holanda) - Real Madrid (Espanha): 0-1/0-1

Sigma Olomouc (Checoslováquia) - Juventus (Itália): 1-2/0-5

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Real Madrid (Espanha) - Paris Saint-Germain (França): 3-1/1-4

Roma (Itália) - Borussia Dortmund (Alemanha): 1-0/0-2

Benfica (Portugal) - Juventus (Itália): 2-1/0-3 (Golos lusos: Vítor Paneira (2))

Vídeo: AJAX - AUXERRE

Auxerre (França) - Ajax (Holanda): 4-2/0-1

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Juventus (Itália) - Paris Saint-Germain (França): 2-1/1-0

Vídeo: BORUSSIA DORTMUND - AUXERRE

Vídeo: AUXERRE - BORUSSIA DORTMUND

Borussia Dortmund (Alemanha) - Auxerre (França): 2-0/0-2 (Dortmund vence nos penaltis)

Final (1ª mão)

Borussia Dortmund (Alemanha) - Juventus (Itália): 1-3

Data: 5 de maio de 1993

Estádio: Westfalenstadion, em Dortmund (Alemanha)

Árbitro: Sándor Puhl (Hungria)

Borussia Dortmund: Klos, Reinhardt, Franck (Mill, aos 46m), Schmidt, Grauer, Lusch, Reuter, Zorc (Karl, aos 70m), Chapuisat, Rummenigge, Poschner. Treinador: Ottmar Hitzfeld

Juventus: Peruzzi, Carrera, De Marchi, D.Baggio, Kohler, Júlio César, Conte, Marocchi, Vialli, R.Baggio (Di Canio, aos 76m), Moller (Galia, aos 88m). Treinador: Giovanni Trapattoni

Golos: 1-0 (Rummenigge, aos 2m), 1-1 (D.Baggio, aos 26m), 2-1 (R.Baggio, aos 31m), 3-1 (R.Baggio, aos 74m)

Vídeo: BORUSSIA DORTMUND - JUVENTUS

Final (2ª mão)

Juventus (Itália) - Borussia Dortmund (Alemanha): 3-0

Data: 19 de maio de 1993

Estádio: Delle Alpi, em Turim (Itália)

Árbitro: John Blankenstein (Holanda)

Juventus: Peruzzi, Carrera, Torricelli (Di Canio 66), De Marchi, Kohler,Júlio César, Galia, D.Baggio, Vialli (Ravanelli 80), R.Baggio, Moller. Treinador: Giovanni Trapattoni

Borussia Dortmund: Klos, Reinhardt, Schmidt, Schulz, Zelic, Paschner, Reuter (Lusch, aos 65m), Karl, Sippel, Rummenigge (Franck, aos 44m), Mill. Treinador: Ottmar Hitzfeld

Golos: 1-0 (D.Baggio, aos 5m), 2-0 (D.Baggio, aos 43m), 3-0 (Moller, aos 65m)Orientada pela velha raposa do futebol Giovanni Trapattoni a Juventus conquistava em 93 a sua terceira Taça UEFA à custa de um Borussia Dortmund que quatro anos mais iria vingar-se da Vecchia Signora num outro duelo decisio entre as duas equipas. Esta época de 1992/93 é ainda assinalada pela entrada de novos países na UEFA, as novas nações descendentes da antiga União Soviética e da Jugoslávia. Novidade também o facto de pela primeira vez os clubes alemães terem competido já sob os desígnios de uma Alemanha unificada após a queda do Muro de Berlim.

Vídeo: JUVENTUS - BORUSSIA DORTMUND

Melhor marcador:Gérald Baticle (Auxerre): 8 golos

SUPERTAÇA EUROPEIA

Época 1992/93

1ª mão

Parma (Itália) - Milan (Itália): 0-1

Data: 12 de janeiro de 1994

Estádio: Ennio Tardini, em Parma (Itália)

Parma: Ballotta; Balleri, Benarrivo (Di Chiara, aos 77m), Minotti, Apolloni, Sensini, Brolin, Pin, Crippa, Zola, Asprilla

Milan: Rossi; Tassotti, Maldini, Albertini (Massaro, aos 70m), Costacurta, Baresi, Eranio, Desailly, Papin, Savicevic (Panucci, aos 87m), Donadoni

Golo: 0-1 (Papin, aos 43m)

2ª mão

Milan (Itália) - Parma (Itália): 0-2

Data: 2 de fevereiro de 1994

Estádio: San Siro, em Milão (Itália)

Milan: Rossi; Panucci, Maldini, Albertini (Lentini, aos 64m), Costacurta, Baresi, Laudrup (Carbone, aos 76m), Desailly, Papin, Donadoni, Massaro

Parma: Ballotta; Benarrivo, Di Chiara, Minotti, Matrecano, Sensini, Brolin, Pin, Crippa, Zola (Zoratto, aos 104m), Asprilla

Golos: 0-1 (Sensini, aos 23m), 0-2 (Crippa, aos 95m)No curto espaço de oito meses a pequena e pacata cidade de Parma, no norte de Itália, recebia o seu segundo troféu europeu após um emotivo duelo entre a equipa local com os conterrâneos do Milan.

Vídeo: MILAN - PARMA

Eurotaças em números (37)...

TAÇA DOS CAMPEÕES EUROPEUS

Época 1991/92

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Barcelona (Espanha) - Hansa Rostock (Alemanha Oriental): 3-0/0-1

Kaiserslautern (Alemanha Ocidental) - Etar Tarnovo (Bulgária): 2-0/1-1

Union Luxembourg (Luxemburgo) - Marselha (França): 0-5/0-5

Sparta Praga (Checoslováquia) - Rangers (Escócia): 1-0/1-2 (Sparta vence por golos fora)

Hamrun (Malta) - Benfica (Portugal): 0-6/0-4 (Golos lusos: Yuran (4); Pacheco, Rui Águas/Yuran, Isaías, César Brito, Paulo Madeira)

Vídeo: ARSENAL - ÁUSTRIA VIENA

Vídeo: ÁUSTRIA VIENA - ARSENAL

Arsenal (Inglaterra) - Áustria Viena (Áustria): 6-1/0-1

Brondby (Dinamarca) - Zaglebie Lubin (Polónia): 3-0/1-2

HJK Helsínquia (Finlândia) - Dynamo Kiev (União Soviética): 0-1/0-3

Fram (Islândia) - Panathinaikos (Grécia): 2-2/0-0 (Panathinaikos vence por golos fora)

IFK Gotemburgo (Suécia) - Flamurtari (Albânia): 0-0/1-1 (IFK vence por golos fora)

Besiktas (Turquia) - PSV (Holanda): 1-1/1-2

Anderlecht (Bélgica) - Grasshopper (Suíça): 1-1/3-0

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Portadown (Irlanda do Norte): 4-0/4-0

Universitatea Craiova (Roménia) - Apollon Limassol (Chipre): 2-0/0-3

Honved (Hungria) - Dundalk (Rep.Irlanda): 1-1/2-0

Sampdoria (Itália) - Rosenborg (Noruega): 5-0/2-1

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Barcelona (Espanha) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 2-0/1-3 (Barcelona vence por golos fora)

Marselha (França) - Sparta Praga (Checoslováquia): 3-2/1-2 (Sparta vence por golos fora)

Vídeo: BENFICA - ARSENAL

   Vídeo: ARSENAL - BENFICA

Benfica (Portugal) - Arsenal (Inglaterra): 1-1/3-1 (Golos lusos: Isaías/Isaías (2), Kulkov)

Dynamo Kiev (União Soviética) - Brondby (Dinamarca): 1-1/1-0

Panathinaikos (Grécia) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-0/2-2

PSV (Holanda) - Anderlecht (Bélgica): 0-0/0-2

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Apollon Limassol (Chipre): 3-1/2-0

Honved (Hungria) - Sampdoria (Itália): 2-1/1-3

Fase de grupos

Grupo A

Sampdoria (Itália) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 2-0

Anderlecht (Bélgica) - Panathinaikos (Grécia): 0-0

Panathinaikos (Grécia) - Sampdoria (Itália): 0-0

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Anderlecht (Bélgica): 3-2

Panathinaikos (Grécia) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 0-2

Anderlecht (Bélgica) - Sampdoria (Itália): 3-2

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Panathinaikos (Grécia): 1-0

Sampdoria (Itália) - Anderlecht (Bélgica): 2-0

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Sampdoria (Itália): 1-3

Panathinaikos (Grécia) - Anderlecht (Bélgica): 0-0

Sampdoria (Itália) - Panathinaikos (Grécia): 1-1

Anderlecht (Bélgica) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 3-2

Classificação

1- Sampdoria (Itália): 8 pontos

2- Estrela Vermelha (Jugoslávia): 6 pontos

3- Anderlecht (Bélgica): 6 pontos

4- Panathinaikos (Grécia): 4 pontos

(Sampdoria qualificada para a final)

Grupo B

Barcelona (Espanha) - Sparta Praga (Checoslováquia): 3-2

Dynamo Kiev (União Soviética) - Benfica (Portugal): 1-0

Sparta Praga (Checoslováquia) - Dynamo Kiev (União Soviética): 2-1

Benfica (Portugal) - Barcelona (Espanha): 0-0

Dynamo Kiev (União Soviética) - Barcelona (Espanha): 0-2

Benfica (Portugal) - Sparta Praga (Checoslováquia): 1-1 (Golo luso: Pacheco)

Barcelona (Espanha) - Dynamo Kiev (União Soviética): 3-0

Sparta Praga (Checoslováquia) - Benfica (Portugal): 1-1 (Golo luso: César Brito)

Sparta Praga (Checoslováquia) - Barcelona (Espanha): 1-0

Benfica (Portugal) - Dynamo Kiev (União Soviética): 5-0 (Golos lusos: Yuran (2), César Brito (2), Isaías)

Dynamo Kiev (União Soviética) - Sparta Praga (Checoslováquia): 1-0

Barcelona (Espanha) - Benfica (Portugal): 2-1 (Golo luso: César Brito)

Classificação

1- Barcelona (Espanha): 9 pontos

2- Sparta Praga (Checoslováquia): 6 pontos

3- Benfica (Portugal): 5 pontos

4- Dynamo Kiev (União Soviética): 4 pontos

(Barcelona qualificado para a final)

Final

Barcelona (Espanha) - Sampdoria (Itália): 1-0

Data: 20 de maio de 1992

Estádio: Wembley, em Londres (Inglaterra)

Árbitro: Aron Schmidhuber (Alemanha Ocidental)

Barcelona: Zubizarreta; Eusebio, Ferrer, R.Koeman, Nando, Juan Carlos; Bakero, Guardiola (Alexanko, aos 113m), M.Laudrup; Salinas (Goikoechea, aos 64m), Stoichkov. Treinador: Johan Cruyff

Sampdoria: Pagliuca; Mannini, Lanna, Vierchowod, Katanec; Lombardo, Pari,Cerezo, I.Bonetti (Invernizzi, aos 72m); Vialli (Buso, aos 100m), Mancini. Treinador: Vujadin Boskov

Golo: 1-0 (R.Koeman, aos 112m)Finalmente o sonho há décadas perseguido tornou-se realidade. O Barcelona conquistava ao fim de 37 anos de existência das eurotaças a tão ambicionada TCE. E fê-lo na catedral do futebol mundial, o Estádio de Wembley, graças a uma "bomba" enviada pelo holandês Ronald Koeman para o fundo das redes transalpinas já em tempo de prolongamento. Esta edição da TCE serviu também como uma espécie de experiência piloto daquilo o que um ano mais tarde viria a ser a Liga dos Campeões Europeus. Ao invés dos quartos-de-final a competição passava a ser disputada em dois grupos de quatro equipas cada com o vencedor a qualificar-se para a final. A "Champions" estava a nascer e a velhinha TCE - denominada desta forma - conhecia aqui a sua derradeira edição. Depois disto nada seria como dantes, o "futebol romântico e puro" dava lugar ao "futebol negócio e mediático"...

Vídeo: BARCELONA - SAMPDORIA

Melhores marcadores: Papin (Marselha), Yuran (Benfica): 7 golos

TAÇA DAS TAÇAS

Época 1991/92

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Stockerau (Áustria) - Tottenham (Inglaterra): 0-1/0-1

Galway Utd. (Rep.Irlanda) - Odense (Dinamarca): 0-3/0-4

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Bacau (Roménia) - Werder Bremen (Alemanha Ocidental): 0-6/0-5

Levski (Bulgária) - Ferencvaros (Hungria): 2-3/1-4

Odense (Dinamarca) - Banik Ostrava (Checoslováquia): 0-2/1-2

Stahl (Alemanha Oriental) - Galatasaray (Turquia): 1-2/0-3

Fyllingen (Noruega) - Atlético Madrid (Espanha): 0-1/2-7

Athinaikos (Grécia) - Manchester Utd. (Inglaterra): 0-0/0-2

Katowice (Polónia) - Motherwell (Escócia): 2-0/1-3 (Katowice vence por golos fora)

Omonia (Chipre) - Club Brugge (Bélgica): 0-2/0-2

Partizani (Albânia) - Feyenoord (Holanda): 0-0/0-1

Valur (Islândia) - Sion (Suíça): 0-1/1-1

Valletta FC (Malta) - FC Porto (Portugal): 0-3/0-1 (Golos lusos: Kostadinov, Timofte, Mitharsky)

Hajduk Split (Jugoslávia) - Tottenham (Inglaterra): 1-0/0-2

Vídeo: CSKA MOSCOVO - ROMA

CSKA Moscovo (União Soviética) - Roma (Itália): 1-2/1-0 (Roma vence por golos fora)

Glenavon (Irlanda do Norte) - Ilves Tampere (Finlândia): 3-2/1-2 (Ilves vence por golos fora)

IFK Norrkoping (Suécia) - Jeunesse Esch (Luxemburgo): 4-0/2-1

Swansea City (País de Gales) - Mónaco (França): 1-2/0-8

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Werder Bremen (Alemanha Ocidental) - Ferencvaros (Hungria): 3-2/1-0

Galatasaray (Turquia) - Banik Ostrava (Checoslováquia): 0-1/2-1 (Galatasaray vence por golos fora)

Atlético Madrid (Espanha) - Manchester Utd. (Inglaterra): 3-0/1-1

Katowice (Polónia) - Club Brugge (Bélgica): 0-1/0-3

Sion (Suíça) - Feyenoord (Holanda): 0-0/0-0 (Feyenoord vence nos penaltis)

Tottenham (Inglaterra) - FC Porto (Portugal): 3-1/0-0 (Golo luso: Kostadinov)

Vídeo: ILVES TAMPERE - ROMA

Vídeo: ROMA - ILVES TAMPERE

Ilves Tampere (Finlânda) - Roma (Itália): 1-1/2-5

IFK Norrkoping (Suécia) - Mónaco (França): 1-2/0-1

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Werder Bremen (Alemanha Ocidental) - Galatasaray (Turquia): 2-1/0-0

Atlético Madrid (Espanha) - Club Brugge (Bélgica): 3-2/1-2 (Club Brugge vence por golos fora)

Feyenoord (Holanda) - Tottenham (Inglaterra): 1-0/0-0

Vídeo: MÓNACO - ROMA

Roma (Itália) - Mónaco (França): 0-0/0-1

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Club Brugge (Bélgica) - Werder Bremen (Alemanha Ocidental): 1-0/0-2

Mónaco (França) - Feyenoord (Holanda): 1-1/2-2 (Mónaco vence por golos fora)

Final

Werder Bremen (Alemanha Ocidental) - Mónaco (França): 2-0

Data: 6 de maio de 1992

Estádio: Luz, em Lisboa (Portugal)

Árbitro: Pietro d'Ella

Werder Bremen: Rollmann; Wolter (Schaaf, aos 35m), Borowka, Bratseth, Bode; Bockenfeld, Eilts, Votava, Neubarth (Kohn, aos 75m); Rufer, Allofs. Treinador: Otto Rehhagel

Mónaco: Ettori; Valery (Djorkaeff, aos 62m), Petit, Mendy, Sonor; Dib, Gnako, Passi, Rui Barros; Weah, Fofana (Clement, aos 59m). Treinador: Arsène Wenger

Golos: 1-0 (Allofs, aos 40m), 2-0 (Rufer, aos 55m)Numa das finais mais despidas de público da história das eurotaças - num Estádio da Luz com capacidade para 120.000 pessoas apenas 16.000 lugares foram preenchidos !!! - o Werder Bremen conquistou a sua coroa de glória europeia após bater um Mónaco recheado de estrelas.

Vídeo: WERDER BREMEN - MÓNACO




Melhor marcador:Lipcsei (Ferencvaros): 6 golos

TAÇA UEFA

Época 1991/92

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Ajax (Holanda) - Orebro (Suécia): 3-0/1-0

Groningen (Holanda) - Rot-Weiss Erfurt (Alemanha Oriental): 0-1/0-1

Estugarda (Alemanha Ocidental) - Pecsi (Hungria): 4-1/2-2

Slavia (Bulgária) - Osasuna (Espanha): 1-0/0-4

Vaci Izzo MTE (Hungria) - Dinamo Moskovo (União Soviética): 1-0/1-4

                                          Vídeo: SALGUEIROS - CANNES

Salgueiros (Portugal) - Cannes (França): 1-0/0-1 (Cannes vence nos penaltis)(Golo luso: Jorge Plácido)

Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental) - Spora Luxembourg (Luxemburgo): 6-1/5-0

Gent (Bélgica) - Lausanne (Suíça): 0-1/1-0 (Gent vence nos penaltis)

Liverpool (Inglaterra) - Kuusysi Lahti (Finlândia): 6-1/0-1

Ikast (Dinamarca) - Auxerre (França): 0-1/1-5

PAOK (Grécia) - Malines (Bélgica): 1-1/1-0

Tirol-Innsbruck (Áustria) - Tromso (Noruega): 2-1/1-1

Anorthosis Famagusta (Chipre) - Steaua (Roménia): 1-2/2-2

Sporting Gijón (Espanha) - Partizan (Jugoslávia): 2-0/0-2 (Gijón vence nos penaltis)

Vídeo: SPORTING - DINAMO BUCARESTE

Vídeo: DINAMO BUCARESTE - SPORTING 

Sporting (Portugal) - Dinamo Bucareste (Roménia): 1-0/0-2 (Golo luso: Iordanov)

Real Oviedo (Espanha) - Genoa (Itália): 1-0/1-3 S

lovan Bratislava (Checoslováquia) - Real Madrid (Espanha): 1-2/1-1

Sturm Graz (Áustria) - Utrecht (Holanda): 0-1/1-3

Celtic (Escócia) - Germinal Ekeren (Bélgica): 2-0/1-1

Neuchâtel Xamax (Suíça) - Floriana (Malta): 2-0/0-0

Hamburgo (Alemanha Ocidental) - Gornik (Polónia): 1-1/3-0

Vídeo: PARMA - CSKA SOFIA

CSKA Sofia (Bulgária) - Parma (Itália): 0-0/1-1 (CSKA vence por golos fora)

Hallescher (Alemanha Oriental) - Torpedo Moscovo (União Soviética): 2-1/0-3

Bangor (Irlanda do Norte) - Sigma Olomouc (Checoslováquia): 0-3/0-3

Aberdeen (Escócia) - B 1903 (Dinamarca): 0-1/0-2

Cork City (Rep.Irlanda) - Bayern (Alemanha Ocidental): 1-1/0-2

Lyon (França) - Osters (Suécia): 1-0/1-1

HASK-Gradjanski (Jugoslávia) - Trabzonspor (Turquia): 2-3/1-1

Vllaznia (Albânia) - AEK Atenas (Grécia): 0-1/0-2

MP (Finlândia) - Spartak Moscovo (União Soviética): 0-2/1-3

                                          Vídeo: BOAVISTA - INTER

Boavista (Portugal) - Inter (Itália): 2-1/0-0 (Golos lusos: Marlon Brandão, Barny)

KR (Islândia) - Torino (Itália): 0-2/1-6

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Rot-Weiss Erfurt (Alemanha Oriental) - Ajax (Holanda): 1-2/0-3

Osasuna (Espanha) - Estugarda (Alemanha Ocidental): 0-0/3-2

Cannes (França) - Dinamo Moscovo (União Soviética): 0-1/1-1

Gent (Bélgica) - Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental): 0-0/1-0

Auxerre (França) - Liverpool (Inglaterra): 2-0/0-3

PAOK (Grécia) - Tirol-Innsbruck (Áustria): 0-2/0-2

Sporting Gijón (Espanha) - Steaua (Roménia): 2-2/0-1

Genoa (Itália) - Dinamo Bucareste (Roménia): 3-1/2-2

Utrecht (Holanda) - Real Madrid (Espanha): 1-3/0-1

Neuchêtel Xamax (Suíça) - Celtic (Escócia): 5-1/0-1

Hamburgo (Alemanha Ocidental) - CSKA Sofia (Bulgária): 2-0/4-1

Sigma Olomouc (Checoslováquia) - Torpedo Moscovo (União Soviética): 2-0/0-0

B 1903 (Dinamarca) - Bayern (Alemanha Ocidental): 6-2/0-1

Lyon (França) - Trabzonspor (Turquia): 3-4/1-4

Spartak Moscovo (União Soviética) - AEK Atenas (Grécia): 0-0/1-2

Vídeo: BOAVISTA - TORINO

Vídeo: TORINO - BOAVISTA

Torino (Itália) - Boavista (Portugal): 2-0/0-0

Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Osasuna (Espanha) - Ajax (Holanda): 0-1/0-1

Gent (Bélgica) - Dinamo Moscovo (União Soviética): 2-0/0-0

Tirol-Innsbruck (Áustria) - Liverpool (Inglaterra): 0-2/0-4

Steaua (Roménia) - Genoa (Itália): 0-1/0-1

Neuchâtel Xamax (Suíça) - Real Madrid (Espanha): 1-0/0-4

Hamburgo (Alemanha Ocidental) - Sigma Olomouc (Checoslováquia): 1-2/1-4

B 1903 (Dinamarca) - Trabzonspor (Turquia): 1-0/1-1

AEK Atenas (Grécia) - Torino (Itália): 2-2/0-1

Quartos-de- final (1ª e 2ª mãos)

Gent (Bélgica) - Ajax (Holanda): 0-0/0-3

Genoa (Itália) - Liverpool (Inglaterra): 2-0/2-1

Sigma Olomouc (Checoslováquia) - Real Madrid (Espanha): 1-1/0-1

B 1903 (Dinamarca) - Torino (Itália): 0-2/0-1

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Genoa (Itália) - Ajax (Holanda): 2-3/1-1

Real Madrid (Espanha) - Torino (Itália): 2-1/0-2

Final (1ª mão)

Torino (Itália) - Ajax (Holanda): 2-2

Data: 29 de abril de 1992

Estádio: delle Alpi, em Turim (Itália)

Árbitro: Joe Worrall (Inglaterra)

Torino: Marchegiani; Bruno, Annoni, Cravero (Bresciani, aos 80m), Muissi (Sordo, aos 83m); Benedetti, Scifo, Martin Vasquez, Venturin; Lentini, Casagrande. Treinador: Emiliano Mondonico

Ajax: Menzo; Silooy, Blind, Jonk, De Boer; Winter, Kreek, Bergkamp; Van't Schip, Pettersson, Roy (Groenendijk, aos 82m). Treinador: Louis van Gaal

Golos: 0-1 (Jonk, aos 17m), 1-1 (Casagrande, aos 65m), 1-2 (Pettersson, aos 73m), 2-2 (Casagrande, aos 82m)

Final (2ª mão)

Ajax (Holanda) - Torino (Itália): 0-0

Data: 13 de maio de 1992

Estádio: Olimpico de Amesterdão (Holanda)

Árbitro: Zoran Petrovic (Jugoslávia)

Ajax: Menzo; Silooy, Blind, Jonk, De Boer; Winter, Kreek (Vink, aos 80m), Alflen; Van't Schip, Pettersson, Roy (Van Loen, aos 65m). Treinador: Louis van Gaal

Torino: Marchegiani; Mussi, Cravero (Sordo, aos 58m), Benedetti, Fusi, Policano; Martin Vazquez, Scifo (Breciani, aos 62m), Venturin; Casagrande, Lentini. Treinador: Emiliano MondonicoUma verdadeira fábrica de talentos, é desta forma que podemos descrever aquilo o que é o Ajax de Amesterdão. Um clube que ao longo da sua história formou dezenas de grandes jogadores que fizeram deste um dos emblemas mais laureados do Mundo. Com a Taça UEFA de 92 os holandeses somavam o seu sétimo troféu europeu, e além disso juntavam-se à Juventus no restrito leque de clubes que haviam vencido as quatro provas continentais.

Vídeo: AJAX - TORINO




Melhor marcador:Dean Saunders (Liverpool): 9 golos

SUPERTAÇA EUROPEIA

Época 1991/92

1ª mão

Werder Bremen (Alemanha Ocidental) - Barcelona (Espanha): 1-1

Data: 10 de fevereiro de 1993

Estádio: Weserstadion, em Bremen (Alemanha Ocidental)

Werder Bremen: Reck; Borowka, Bratseth, Legat, Bockenfeld, Neubarth, Votava, Herzog, Eilts, Bode (Kohn, aos 69m), Hobsch (Allofs, aos 77m)

Barcelona: Zubizarreta; Ferrer, R.Koeman, Eusebio, Nadal, Goikoechea, Bakero (Beguiristain, aos 67m), Amor, Salinas (Christiansen, aos 83m), Witschge, Stoichkov

Golos: 0-1 (Salinas, aos 38m), 1-1 (Allofs, aos 88m)

2ª mão

Barcelona (Espanha) - Werder Bremen (Alemanha Ocidental): 2-1

Data: 10 de março de 1993

Estádio: Camp Nou, em Barcelona (Espanha)

Barcelona: Zubizarreta; Ferrer, R.Koeman, Eusebio, Nadal, Guardiola(Salinas, aos 79m), Bakero (Beguiristain, aos 50m), Amor, Goikoechea, M.Laudrup, Stoichkov

Werder Bremen: Reck; Wolter, Borowka, Bratseth, Legat (Allofs, aos 77m), Schaaf (Gundelach, aos 30m), Eilts, Bode, Herzog, Hobsch, Rufer

Golos: 1-0 (Stoichkov, aos 32m), 1-1 (Rufer, aos 41m), 2-1 (Goikoechea, aos 48m)O "dream team" de Johan Cruyff continuava a reluzir na Europa do futebol. A Supertaça Europeia era já o terceiro troféu continental conquistado pelo holandês em quatro anos de trabalho na Catalunha... mais de metade do que aqueles que o Barça havia vencido em toda a sua história desde a criação das eurotaças!

Vídeo: BARCELONA - WERDER BREMEN

Eurotaças em números (36)...

TAÇA DOS CAMPEÕES EUROPEUS

Época 1990/91

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Tirol-Innsbruck (Áustria) - Kuusysi Lahti (Finlândia): 5-0/2-1

Apoel (Chipre) - Bayern (Alemanha Ocidental): 2-3/0-4

Odense (Dinamarca) - Real Madrid (Espanha): 1-4/0-6

Marselha (França) - Dinamo Tirana (Albânia): 5-1/0-0

KA Akureyri (Islândia) - CSKA Sofia (Bulgária): 1-0/0-3

Nápoles (Itália) - Ujpest (Hungria): 3-0/2-0

Union Luxembourg (Luxemburgo) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 1-3/0-3

Valletta FC (Malta) - Rangers (Escócia): 0-4/0-6

Lillestrom (Noruega) - Club Brugge (Bélgica): 1-1/0-2

Lech (Polónia) - Panathinaikos (Grécia): 3-0/2-1

FC Porto (Portugal) - Portadown (Irlanda do Norte): 5-0/8-1 (Golos lusos: Paille (2), Kostadinov, Branco, Geraldão/Madjer (4), Paille (2), Semedo, Jorge Couto)

Dinamo Bucareste (Roménia) - St. Patrick's Athletic (Rep.Irlanda): 4-0/1-1

Malmo (Suécia) - Besiktas (Turquia): 3-2/2-2

Sparta Praga (Checoslováquia) - Spartak Moscovo (União Soviética): 0-2/0-2

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Grasshopper (Suíça): 1-1/4-1

Isento: Milan (Itália)

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Real Madrid (Espanha) - Tirol-Innsbruck (Áustria): 9-1/2-2

Milan (Itália) - Club Brugge (Bélgica): 0-0/1-0

Nápoles (Itália) - Spartak Moscovo (União Soviética): 0-0/0-0 (Spartak vence nos penaltis)

Lech (Polónia) - Marselha (França): 3-2/1-6

Bayern (Alemanha Ocidental) - CSKA Sofia (Bulgária): 4-0/3-0

Dinamo Bucareste (Roménia) - FC Porto (Portugal): 0-0/0-4 (Golos lusos: Kostadinov (2), Geraldão, Domingos)

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Rangers (Escócia): 3-0/1-1

Dynamo Dresden (Alemanha Oriental) - Malmo (Suécia): 1-1/1-1 (Dynamo vence nos penaltis)

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Milan (Itália) - Marselha (França): 1-1/0-3

Bayern (Alemanha Ocidental) - FC Porto (Portugal): 1-1/2-0 (Golo luso: Domingos)

Spartak Moscovo (União Soviética) - Real Madrid (Espanha): 0-0/3-1

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 3-0/3-0

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Bayern (Alemanha Ocidental) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 1-2/2-2

Spartak Moscovo (União Soviética) - Marselha (França): 1-3/1-2

Final

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Marselha (França): 0-0 (5-3 nas grandes penalidades)

Data: 29 de maio de 1991

Estádio: San Nicola, em Bari (Itália)

Árbitro: Tullio Lanese (Itália)

Estrela Vermelha: Stevan Stojanović, Refik Šabanadžović, Ilija Najdoski, Slobodan Marović, Miodrag Belodedici, Siniša Mihajlović, Robert Prosinečki, Vladimir Jugović, Darko Pančev, Dejan Savićević (Vlada Stošić, aos 84m), Dragiša Binić. Treinador: Ljupko Petrović

Marselha: Pascal Olmeta, Manuel Amoros, Éric Di Meco (Dragan Stojković, aos 112m), Carlos Mozer, Basile Boli, Bernard Casoni, Laurent Fournier (Philippe Vercruysse, aos 75m), Chris Waddle, Jean-Pierre Papin, Abedi Pelé, Bruno Germain. Treinador: Raymond Goethals
Numa final monótona o Estrela Vermelha alcançou o ponto mais alto da sua longa caminhada na história do futebol. Um triunfo abraçado na lotaria das grandes penalidades ante a emergente potência do futebol francês, e mais tarde continental, Marselha. Esta vitória como que marcou a despedida do futebol jugoslavo das competições internacionais, já que pouco tempo depois aquele país dos Balcãs entraria numa guerra que iria levar ao seu desmembramento

Vídeo: ESTRELA VERMELHA - MARSELHA

Melhores marcadores: Papin (Marselha), Pacult (Tirol): 6 golos

TAÇA DAS TAÇAS

Época 1990/91

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Bray Wanderers (Rep.Irlanda) - Trabzonspor (Turquia): 1-1/0-2

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Manchester Utd. (Inglaterra) - Pecsi Munkas (Hungria): 2-0/1-0

Sliven (Bulgária) - Juventus (Itália): 0-2/1-6

NEA Salamis (Chipre) - Aberdeen (Escócia): 0-2/0-3

KuPS (Finlândia) - Dynamo Kiev (União Soviética): 2-2/0-4

Montpellier (França) - PSV (Holanda): 1-0/0-0

Wrexham (País de Gales) - Lyngby (Dinamarca): 0-0/1-0

Olympiakos (Grécia) - Flamurtari (Albânia): 3-1/2-0

Glentoran (Irlanda do Norte) - Steaua (Roménia): 1-1/0-5

Fram (Islândia) - Djurgardens (Suécia): 3-0/1-1

Sliema Wanderers (Malta) - Dukla Praga (Checoslováquia): 1-2/0-2

Viking (Noruega) - FC Liège (Bélgica): 0-2/0-3

Legia (Polónia) - Swift Hesperange (Luxemburgo): 3-0/3-0

Vídeo: NEUCHÂTEL XAMAX - ESTRELA DA AMADORA

Estrela da Amadora (Portugal) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 1-1/1-1 (Estrela vence nos penaltis)(Golos lusos: Ricky/Valério)

Kaiserslautern (Alemanha Ocidental) - Sampdoria (Itália): 1-0/0-2

Trabzonspor (Turquia) - Barcelona (Espanha): 1-0/2-7

PSV Schwerin (Alemanha Oriental) - Áustria Viena (Áustria): 0-2/0-0

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Manchester Utd. (Inglaterra) - Wrexham (País de Gales): 3-0/2-0

Áustria Viena (Áustria) - Juventus (Itália): 0-4/0-4

FC Liège (Bélgica) - Estrela da Amadora (Portugal): 2-0/0-1 (Golo luso: Duílio)

Aberdeen (Escócia) - Legia (Polónia): 0-0/0-1

Montpellier (França) - Steaua (Roménia): 5-0/3-0

Olympiakos (Grécia) - Sampdoria(Itália): 0-1/1-3

Fram (Islândia) - Barcelona (Espanha): 1-2/0-3

Dynamo Kiev (União Soviética) - Dukla Praga (Checoslováquia): 1-0/2-2

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Manchester Utd. (Inglaterra) - Montpellier (França): 1-1/2-0

FC Liège (Bélgica) - Juventus (Itália): 1-3/0-3

Legia (Polónia) - Sampdoria (Itália): 1-0/2-2

Dynamo Kiev (União Soviética) - Barcelona (Espanha): 2-3/1-1

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Barcelona (Espanha) - Juventus (Itália): 3-1/0-1

Legia (Polónia) - Manchester Utd. (Inglaterra): 1-3/1-1

Final

Manchester United (Inglaterra) - Barcelona (Espanha): 2-1

Data: 15 de maio de 1991

Estádio: Feyenoord Stadium, em Roterdão (Holanda)

Árbitro: Bo Karlsson (Suécia)

Manchester Utd.: Sealey; Irwin, Bruce, Pallister, Blackmore; Phelan, Robson, Ince, Sharpe; Hughes, McClair. Treinador: Alex Ferguson

Barcelona: Busquets; Alexanco (Pinilla, aos 73m), Nando, R. Koeman, Ferrer; Goikoetxea, Eusebio, Baquero, Beguiristain; Salinas, M. Laudrup. Treinador: Johan Cruyff

Golos: 1-0 (Bruce, aos 67m), 2-0 (Hughes, aos 74m), 2-1 (R. Koeman, aos 79m)Que melhor regresso às competições europeias poderiam ter os clubes ingleses (após um castigo de cinco anos imposto pela UEFA na sequência dos incidentes do Heysel) do que aquele protagonizado pelo Manchester United do lendário Alex Ferguson? Melhor era de facto impossível. Os "red devils" venciam o Barcelona e mostravam assim que o poderoso futebol inglês (clubisticamente falando) estava vivo... e bem vivo.

Vídeo: MANCHESTER UNITED - BARCELONA

Melhor marcador:Roberto Baggio (Juventus): 9 golos

TAÇA UEFA

Época 1990/91

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Partizani (Albânia) - Universitatea Craiova (Roménia): 0-1/0-1

Aston Villa (Inglaterra) - Banik Ostrava (Checoslováquia): 3-1/2-1

Rapid Viena (Áustria) - Inter (Itália): 2-1/1-3

Anderlecht (Bélgica) - Petrolul Ploiesti (Roménia): 2-0/2-0

Royal Antuérpia (Bélgica) - Ferencvaros (Hungria): 0-0/1-3

Slavia Sofia (Bulgária) - Omonia (Chipre): 2-1/2-4

Brondby (Dinamarca) - Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental): 5-0/1-4

Vejle (Dinamarca) - Admira Wacker (Áustria): 0-1/0-3

Vídeo: DERRY CITY - VITESSE

Derry City (Rep.Irlanda) - Vitesse (Holanda): 0-1/0-0

Sevilla (Espanha) - PAOK (Grécia): 0-0/0-0 (Sevilla vence nos penaltis)

Vídeo: VALÊNCIA - IRAKLIS

Iraklis (Grécia) - Valência (Espanha): 0-0/0-2

MTK Budapeste (Hungria) - Lucerna (Suíça): 1-1/1-2

Glenavon (Irlanda do Norte) - Bordéus (França): 0-0/0-2

FH (Islândia) - Dundee Utd. (Escócia): 1-3/2-2

Atalanta (Itália) - Dinamo Zagreb (Jugoslávia): 0-0/1-1 (Atalanta vence por golos fora)

Vídeo: ROMA - BENFICA

Vídeo: BENFICA - ROMA

Roma (Itália) - Benfica (Portugal): 1-0/1-0

Avenir Beggen (Luxemburgo) - Inter Bratislava (Checoslováquia): 2-1/0-5

Hibernians (Malta) - Partizan (Jugoslávia): 0-3/0-2

Roda (Holanda) - Mónaco (França): 1-3/1-3

Katowice (Polónia) - TPS (Finlândia): 3-0/1-0

Zaglebie Lubin (Polónia) - Bolonha (Itália): 0-1/0-1

Vídeo: SPORTING - MALINES

Vídeo: MALINES - SPORTING 

Sporting (Portugal) - Malines (Bélgica): 1-0/2-2 (Golos lusos: Cadete/Gomes, Cadete)

Borussia Dortmund (Alemanha Ocidental) - Chemnitzer (Alemanha Oriental): 2-0/2-0

Bayer (Alemanha Ocidental) - Twente (Holanda): 1-0/1-1

Politehnica Timisoara (Roménia) - Atlético Madrid (Espanha): 2-0/0-1

IFK Norrkoping (Suécia) - Colónia (Alemanha Ocidental): 0-0/1-3

Vídeo: LAUSANNE - REAL SOCIEDAD

Vídeo: REAL SOCIEDAD - LAUSANNE

Lausanne (Suíça) - Real Sociedad (Espanha): 3-2/0-1 (Real vence por golos fora)

Vídeo: VITÓRIA GUIMARÃES - FENERBAHCE

Fenerbahce (Turquia) - Vitória Guimarães (Portugal): 3-0/3-2 (Golos lusos: Soeiro, Basaúla)

Dnepr (União Soviética) - Hearts (Escócia): 1-1/1-3

Torpedo Moscovo (União Soviética) - GAIS (Suécia): 4-1/1-1

Chernomorets Odessa (União Soviética) - Rosenborg (Noruega): 3-1/1-2

Magdeburgo (Alemanha Oriental) - RoPS (Finlândia): 0-0/1-0

2ª Eliminátória (1ª e 2ª mãos)

Aston Villa (Inglaterra) - Inter (Itália): 2-0/0-3

Omonia (Chipre) - Anderlecht (Bélgica): 1-1/0-3

Brondby (Dinamarca) - Ferencvaros (Hungria): 3-0/1-0

Hearts (Escócia) - Bolonha (Itália): 3-1/0-3

Vídeo: REAL SOCIEDAD - PARTIZAN

Real Sociedad (Espanha) - Partizan (Jugoslávia): 1-0/0-1 (Partizan vence nos penaltis)

Vídeo: VALÊNCIA - ROMA

Vídeo: ROMA - VALÊNCIA

Valência (Espanha) - Roma (Itália): 1-1/1-2

Vídeo: VITESSE - DUNDEE UTD.

Vídeo: DUNDEE UTD. - VITESSE

Vitesse (Holanda) - Dundee Utd. (Escócia): 1-0/4-0

Katowice (Polónia) - Bayer (Alemanha Ocidental): 1-2/0-4

Vídeo: SPORTING - POLITEHNICA TIMISOARA

Vídeo: POLITEHNICA TIMISOARA - SPORTING 

Sporting (Portugal) - Politehnica Timisoara (Roménia): 7-0/0-2 (Golos lusos: Cadete (3), Gomes (2), Careca, Bozinoky)

Colónia (Alemanha Ocidental) - Inter Bratislava (Checoslováquia): 0-1/2-0

Universitatea Craiova (Roménia) - Borussia Dortmund (Alemanha Ocidental): 0-3/0-1

Lucerna (Suíça) - Admira Wacker (Áustria): 0-1/1-1

Fenerbahce (Turquia) - Atalanta (Itália): 0-1/1-4

Torpedo Moscovo (União Soviética) - Sevilla (Espanha): 3-1/1-2

Chernomorets Odessa (União Soviética) - Mónaco (França): 0-0/0-1

Magdeburgo (Alemanha Oriental) - Bordeús (França): 0-1/0-1

Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Admira Wacker (Áustria) - Bolonha (Itália): 3-0/0-3 (Bolonha vence nos penaltis)

Anderlecht (Bélgica) - Borussia Dortmund (Alemanha Ocidental): 1-0/1-2 (Anderlecht vence por golos fora)

Brondby (Dinamraca) - Bayer (Alemanha Ocidental): 3-0/0-0

Inter (Itália) - Partizan (Jugoslávia): 3-0/1-1

Vídeo: ROMA - BORDÉUS

Roma (Itália) - Bordéus (França): 5-0/2-0

Vídeo: VITESSE - SPORTING

Vídeo: SPORTING - VITESSE

Vitesse (Holanda) - Sporting (Portugal): 0-2/1-2 (Golos lusos: Gomes, Van Bremen (p.b.)/Douglas)

Colónia (Alemanha Ocidental) - Atalanta (Itália): 1-1/0-1

Torpedo Moscovo (União Soviética) - Mónaco (França): 2-1/2-1

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Brondby (Dinamarca) - Torpedo Moscovo (União Soviética): 1-0/0-1 (Brondby vence nos penaltis)

Atalanta (Itália) - Inter (Itália): 0-0/0-2

Vídeo: SPORTING - BOLONHA

Bolonha (Itália) - Sporting (Portugal): 1-1/0-2 (Golos lusos: Luisinho/Cadete, Gomes)

Vídeo: ANDERLECHT - ROMA

Roma (Itália) - Anderlecht (Bélgica): 3-0/3-2

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Vídeo: ROMA - BRONDBY

Brondby (Dinamarca) - Roma (Itália): 0-0/1-2

Vídeo: INTER - SPORTING

Sporting (Portugal) - Inter (Itália): 0-0/0-2

Final (1ª mão)

Inter (Itália) - Roma (Itália): 2-0

Data: 8 de maio de 1991

Estádio: San Siro, em Milão (Itália)

Árbitro: Alexey Spirin (União Soviética)

Inter: Zenga; Bergomi, Brehme, Battistini, Ferri; Paganin (Baresi, aos 65m), Bianchi, Berti, Matthäus; Klinsmann, Serena (Pizzi, aos 90m). Treinador: Giovanni Trapattoni

Roma: Cervone; Tempestilli, Nela, Berthold, Aldair (Carboni, aos 72m); Comi (Muzzi, aos 75m), Gerolin, Di Mauro, Giannini; Völler, Rizzitelli. Treinador: Ottavio Bianchi

Golos: 1-0 (Matthäus,aos 55m), 2-0 (Berti, aos 67m)

Final (2ª mão)

Roma (Itália) - Inter (Itália): 1-0

Data: 22 de maio de 1991

Estádio: Olimpico, em Roma (Itália)

Árbitro: Joël Quiniou (França)

Roma: Cervone; Tempestilli (Salsano, aos 57m), Gerolin, Berthold, Aldair; Nela, Desideri (Muzzi, aos 69m), Di Mauro, Giannini; Völler, Rizzitelli. Treinador: Ottavio Bianchi

Inter: Zenga; Bergomi, Brehme, Battistini, Ferri; Paganin, Bianchi, Berti, Matthäus; Klinsmann, Pizzi (Mandorlini, aos 67m). Treinador: Giovanni Trapattoni

Golo: 1-0 (Rizzitelli, aos 81m)Tal como na temporada anterior a final da Taça UEFA colocou frente a frente duas equipas italianas. Desta feita foi o Inter de Milão que fez a festa, colocando um ponto final num jejum de títulos internacionais que durava há já 25 anos!

Vídeos: INTER - ROMA / ROMA - INTER

Melhor marcador:Voeller (Roma): 10 golos

SUPERTAÇA EUROPEIA

Época 1990/91

Manchester United (Inglaterra) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 1-0*

Data: 19 de novembro de 1991

Estádio: Old Trafford, em Manchester (Inglaterra)

Manchester Utd.: Schmeichel; Martin (Giggs, aos 71m), Irwin, Bruce, Webb, Pallister, Kanchelskis, Ince, McCalir, Hughes, Blackmore

Estrela Vermelha: Milojevic; Radinovic, Vasilijevic, Belodedici, Najdoski, Tanjga, Stosic, Jugovic, Pancev, Savicevic (Ivic, aos 82m), Mihajlovic

Golo: 1-0 (McClair, aos 67m)
* Nota: A UEFA decidiu que a Supertaça Europeia de 1991 se desenrolaria em apenas um jogo devido à guerra que assolava por esta altura a então JugosláviaO escocês Alex Ferguson começava a construir uma equipa de respeito a nível internacional, e à TVT juntava em 91 a Supertaça.

Vídeo: MANCHESTER UNITED - ESTRELA VERMELHA