quinta-feira, outubro 20, 2011

Eurotaças em números (19)...

TAÇA DOS CAMPEÕES EUROPEUS

Época 1973/74

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)


Viking (Noruega) - Spartak Trnava (Checoslováquia): 1-2/0-1

Zorya Voroshilovgrad (União Soviética) - Apoel (Chipre): 2-0/1-0

Benfica (Portugal) - Olympiakos (Grécia): 1-0/1-0 (golos lusos: Messias/Nené)

Waterford United (Rep.Irlanda) - Ujpest (Hungria): 2-3/0-3

Bayern (Alemanha Ocidental) - Atvidaberg (Suécia): 3-1/1-3 (Bayern vence nos pénaltis)

Dynamo Dresden (Alemanha Oriental) - Juventus (Itália): 2-0/2-3

CSKA (Bulgária) - Wacker (Áustria): 3-0/1-0

Club Brugge (Bélgica) - Floriana (Malta): 8-0/2-0

Basileia (Suíça) - Fram (Islândia): 5-0/6-2

TPS (Finlândia) - Celtic (Escócia): 1-6/0-3

Vejle (Dinamarca) - Nantes (França): 2-2/1-0

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Stal Mielec (Polónia): 2-1/1-0

Jeunesse Esch (Luxemburgo) - Liverpool (Inglaterra): 1-1/0-2

Crusaders (Irlanda do Norte) - Dinamo Bucareste (Roménia): 0-1/0-11

Atlético Madrid (Espanha) - Galatasaray (Turquia): 0-0/1-0

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Spartak Trnava (Checoslováquia) - Zorya Voroshilovgrad (União Soviética): 0-0/1-0

Benfica (Portugal) - Ujpest (Hungria): 1-1/0-2 (golo luso: Eusébio)

Bayern (Alemanha Ocidental) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 4-3/3-3

Ajax (Holanda) - CSKA (Bulgária): 1-0/0-2

Club Brugge (Bélgica) - Basileia (Suíça): 2-1/4-6

Celtic (Escócia) - Vejle (Dinamarca): 0-0/1-0

Vídeo: ESTRELA VERMELHA - LIVERPOOL
Vídeo: LIVERPOOL - ESTRELA VERMELHA
Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Liverpool (Inglaterra): 2-1/2-1

Dinamo Bucareste (Roménia) - Atlético Madrid (Espanha): 0-2/2-2

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Spartak Trnava (Checoslováquia) - Ujpest (Hungria): 1-1/1-1 (Ujpest vence nos pénaltis)

Bayern (Alemanha Ocidental) - CSKA (Bulgária): 4-1/1-2

Basileia (Suíça) - Celtic (Escócia): 3-2/2-4

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Atlético Madrid (Espanha): 0-2/0-0

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Ujpest (Hungria) - Bayern (Alemanha Ocidental): 1-1/0-3

Celtic (Escócia) - Atlético Madrid (Espanha): 0-0/0-2

Final

Bayern (Alemanha Ocidental) - Atlético Madrid (Espanha): 1-1


Data: 15 de Maio de 1974

Estádio: Heysel Stadium, Bruxelas (Bélgica)

Árbitro: Vital Loraux (Bélgica)

Bayern: Maier, Hansen, Breitner, Schwarzenbeck, Beckenbauer, Roth, Zobel, Hoeness, Torstensson (Durnberger, aos 76m), Muller, e Kapellmann. Treinador: Udo Lattek

Atlético Madrid: Reina, Melo, Capón, Rodriguez, Heredia, Aragonés, Bejarano, Irureta, Ufarte (Becerra, aos 69m), Gárate, e Salcedo (Fernandez, aos 90m). Treinador: Juan Carlos Lorenzo

Golos: 1-0 (Aragonés, aos 114m), 1-1 (Schwarzenbeck, aos 119m)

Finalissima

Bayern (Alemanha Ocidental) - Atlético Madrid (Espanha): 4-0


Data: 17 de Maio de 1974

Estádio: Heysel Stadium, Bruxelas (Bélgica)

Árbitro: Alfred Delcourt (Bélgica)

Bayern: Maier, Hansen, Breitner, Schwarzenbeck, Beckenbauer, Roth, Zobel, Hoeness, Torstensson, Muller, e Kapellmann. Treinador: Udo Lattek

Atlético Madrid: Reina, Melo, Capón, Rodriguez (Benegas, aos 61m), Heredia, Aragonés, Bejarano, Becerra, Gárate, Salcedo, e Fernandez (Ufarte, aos 65m). Treinador: Juan Carlos Lorenzo

Golos: 1-0 (Hoeness, aos 28m), 2-0 (Muller, aos 58m), 3-0 (Muller, aos 71m), 4-0 (Hoeness, aos 83m)



Pela primeira e única vez na história da Taça/Liga dos Campeões Europeus foi necessário recorrer a uma segunda final, ou finalissima se preferirem, para conhecer um vencedor. Tal facto ocorreu em 73/74, época em que o futebol holandês passou o testemunho de "Rei da Europa" ao futebol germânico, aqui personificado pelo colosso Bayern de Munique. 

Vídeo: BAYERN - ATLÉTICO MADRID



Melhor marcador:
Gerd Muller (Bayern): 8 golos 
 
TAÇA DAS TAÇAS

Época 1973/74

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)


Vasas (Hungria) - Sunderland (Inglaterra): 0-2/0-1

Cardiff City (País de Gales) - Sporting (Portugal): 0-0/1-2 (golos lusos: Yazalde, Figueiredo)

Anderlecht (Bélgica) - FC Zurich (Suíça): 3-2/0-1 (Zurich vence por golos fora)

Pezoporikos (Chipre) - Malmo (Suécia): 0-0/0-11

Banik Ostrava (Checoslováquia) - Cork Hibernians (Rep.Irlanda): 1-0/2-1

NAC Breda (Holanda) - Magdeburgo (Alemanha Oriental): 0-0/0-2

Beroe Stara Zagora (Bulgária) - Fola Esch (Luxemburgo): 7-0/4-1

Torpedo Moscovo (União Soviética) - Athletic Bilbao (Espanha): 0-0/0-2

Milan (Itália) - Dinamo Zagreb (Jugoslávia): 3-1/1-0

Randers (Dinamarca) - Rapid Viena (Áustria): 0-0/1-2

Reipas (Finlândia) - Lyon (França): 0-0/0-2

Légia (Polónia) - PAOK (Grécia): 1-1/0-1

Gzira United (Malta) - Brann (Noruega): 0-2/0-7

Chimia Valcea (Roménia) - Glentoran (Irlanda do Norte): 2-2/0-2

IB (Islândia) - Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental): 0-7/1-9

Ankaragucu (Turquia) - Rangers (Escócia): 0-2/0-4

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Sunderland (Inglaterra) - Sporting (Portugal): 2-1/0-2 (golos lusos: Yazalde/Yazalde, Fraguito)

FC Zurich (Suíça) - Malmo (Suécia): 0-0/1-1 (Zurich vence por golos fora)

Banik Ostrava (Checoslováquia) - Magdeburgo (Alemanha Oriental): 2-0/0-3

Beroe Stara Zagora (Bulgária) - Athletic Bilbao (Espanha): 3-0/0-1

Milan (Itália) - Rapid Viena (Áustria): 0-0/2-0

Lyon (França) - PAOK (Grécia): 3-3/0-4

Brann (Noruega) - Glentoran (Irlanda do Norte): 1-1/1-3

Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental) - Rangers (Escócia): 3-0/2-3

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Sporting (Portugal) - FC Zurich (Suíça): 3-0/1-1 (golos lusos: Nélson, Marinho, Yazalde/Baltasar)

Magdeburgo (Alemanha Oriental) - Beroe Stara Zagora (Bulgária): 2-0/1-1

Milan (Itália) - PAOK (Grécia): 3-0/2-2

Glentoran (Irlanda do Norte) - Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental): 0-2/0-5

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Vídeo: SPORTING - MAGDEBURGO
Sporting (Portugal) - Magdeburgo (Alemanha Oriental): 1-1/1-2 (golos lusos: Manaca/Marinho)

Milan (Itália) - Borussia Monchengladebach (Alemanha Ocidental): 2-0/0-1

Final

Magdeburgo (Alemanha Oriental) - Milan (Itália): 2-0


Data: 8 de Maio de 1974

Estádio: Feyenoord Stadium, em Roterdão (Holanda)

Árbitro: Arie van Gemert (Holanda)

Magdeburgo: Schulze; Enge, Zapf, Tyll, Abraham; Seguin, Pommerenke, Gaube; Raugust, Sparwasser, Hoffmann. Treinador: Heinz Krügel

Milan: Pizzabella; Sabadini, Anquilletta, Lanzi, Schnellinger; Benetti, Maldera, Rivera; Tresoldi, Bigon, Bergamaschi (Turini, aos 60m). Treinador: Giovanni Trapattoni

Golos: 1-0 (Lanzi, aos 43m (a.g.)), 2-0 (Seguin, aos 74m)

Numa época em que a Alemanha se encontrava dividida em duas metades a parte Oriental ostentava o desígnio de parente pobre no que ao futebol dizia respeito. 1974, porém, foi uma excepção à regra, já que o Magdeburgo levava para a Alemanha Oriental o único troféu europeu da história daquele país, a Taça das Taças.

Vídeo: MAGDEBURGO - MILAN



Melhor marcador:Jupp Heynckes (Borussia Monchengladbach): 10 golos

TAÇA UEFA

Época 1973/74

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)


Fredrikstad (Noruega) - Dynamo Kiev (União Soviética): 0-1/0-4

Ruch Chorzow (Polónia) - Wuppertaler (Alemanha Ocidental): 4-1/4-5

BK 1903 (Dinamarca) - AIK (Suécia): 2-1/1-1

Carl Zeiss Jena (Alemanha Oriental) - Mikkelin (Finlândia): 3-0/3-0

Vídeo: LEEDS UNITED - STROMSGOSET
Stromsgodset (Noruega) - Leeds Utd. (Inglaterra): 1-1/1-6

Osters (Suécia) - Feyenoord (Holanda): 1-3/1-2

Hibernian (Escócia) - IBK (Islândia): 2-0/1-1

Nice (França) - Barcelona (Espanha): 3-0/0-2

Fortuna Dusseldorf (Alemanha Ocidental) - Naestved (Dinamarca): 1-0/2-2

Grasshoppers (Suíça) - Tottenham (Inglaterra): 1-5/1-4

Aberdeen (Escócia) - Finn Harps (Rep.Irlanda): 4-1/3-1

Dundee (Escócia) - Twente (Holanda): 1-3/2-4

Espanyol (Espanha) - Molenbeek (Bélgica): 0-3/2-1

Belenenses (Portugal) - Wolverhampton (Inglaterra): 0-2/1-2 (golo luso: Murça)

U. Luxembourg (Luxemburgo) - Marselha (França): 0-5/1-7

Vitória Setúbal (Portugal) - Beerschot (Bélgica): 2-0/2-0 (golos lusos: Torres (2)/Duda, José Maria)

Vídeo: IPSWICH TOWN - REAL MADRID
Ipswich Town (Inglaterra) - Real Madrid (Espanha): 1-0/0-0

Lázio (Itália) - Sion (Suíça): 3-0/1-3

Sliema Wanderers (Malta) - Lokomotiv Plovdiv (Bulgária): 0-2/0-1

Fiorentina (Itália) - Universitatea Craiova (Roménia): 0-0/0-1

Ferencvaros (Hungria) - Gwardia (Polónia): 0-1/1-2

Estugarda (Alemanha Ocidental) - Olympiakos Nicosia (Chipre): 9-0/4-0

Tatran Presov (Checoslováquia) - Velez Mostar (Jugoslávia): 4-2/1-1

Dinamo Tbilisi (União Soviética) - Slavia Sofia (Bulgária): 4-1/0-2

Panathinaikos (Grécia) - OFK Belgrado (Jugoslávia): 1-2/1-0 (OFK vence por golos fora)

Admira Wacker (Áustria) - Inter (Itália): 1-0/1-2 (Admira vence por golos fora)

Fenerbahce (Turquia) - Arges Pitesti (Roménia): 5-1/1-1

Kosice (Checoslováquia) - Honved (Hungria): 1-0/2-5

Torino (Itália) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 1-2/1-2

Eskisehirspor (Turquia) - Colónia (Alemanha Ocidental): 0-0/0-2

Panachaiki (Grécia) - Grazer (Áustria): 2-1/1-0

Ards (Irlanda do Norte) - Standard Liège (Bélgica): 3-2/1-6

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Admira Wacker (Áustria) - Fortuna Dusseldorf (Alemanha Ocidental): 2-1/0-3

Aberdeen (Escócia) - Tottenham (Inglaterra): 1-1/1-4

Dinamo Tbilisi (União Soviética) - OFK Belgrado (Jugoslávia): 3-0/5-1

Nice (França) - Fenerbahce (Turquia): 4-0/0-2

Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental) - Wolverhampton (Inglaterra): 3-0/1-4 (Lokomotive vence por golos fora)

Panachaiki (Grécia) - Twente (Holanda): 1-1/0-7

Vitória Setúbal (Portugal) - Molenbeek (Bélgica): 1-0/1-2 (Vitória vence por golos fora)(golos lusos: Vicente/Vicente)

Marselha (França) - Colónia (Alemanha Ocidental): 2-0/0-6

Vídeo: LAZIO - IPSWICH TOWN
Vídeo: IPSWICH TOWN - LAZIO
Ipswich Town (Inglaterra) - Lázio (Itália): 4-0/2-4

Dynamo Kiev (União Soviética) - BK 1903 (Dinamarca): 1-0/2-1

Lokomotiv Plovdiv (Bulgária) - Honved (Hungria): 3-4/2-3

Ruch Chorzow (Polónia) - Carl Zeiss Jena (Alemanha Oriental): 3-0/0-1

Estugarda (Alemanha Ocidental) - Tatran Presov (Checoslováquia): 3-1/5-3

Leeds Utd. (Inglaterra) - Hibernian (Escócia): 0-0/0-0 (Leeds vence nos penaltis)

Feyenoord (Holanda) - Gwardia (Polónia): 3-1/0-1

Standard Liège (Bélgica) - Universitatea Craiova (Roménia): 2-0/1-1

Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Dynamo Kiev (União Soviética) - Estugarda (Alemanha Ocidental): 2-0/0-3

Vídeo: TOTTENHAM - DINAMO TBILISI
Dinamo Tbilisi (União Soviética) - Tottenham (Inglaterra): 1-1/1-5

Ipswich Town (Inglaterra) - Twente (Holanda): 1-0/2-1

Honved (Hungria) - Ruch Chorzow (Polónia): 2-0/0-5

Leeds Utd. (Inglaterra) - Vitória Setúbal (Portugal): 1-0/1-3 (golos lusos: Duda, José Maria, Torres)

Fortuna Dusseldorf (Alemanha Ocidental) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 2-1/0-3

Nice (França) - Colónia (Alemanha Ocidental): 1-0/0-4

Standard Liège (Bélgica) - Feyenoord (Holanda): 3-1/0-2 (Feyenoord vence por golos fora)

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Ipswich Town (Inglaterra) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 1-0/0-1 (Lokomotive vence nos penaltis)

Vídeo: TOTTENHAM - COLÓNIA
Colónia (Alemanha Ocidental) - Tottenham (Inglaterra): 1-2/0-3

Estugarda (Alemanha Ocidental) - Vitória Setúbal (Portugal): 1-0/2-2 (golos lusos: Torres, Duda)

Ruch Chorzow (Polónia) - Feyenoord (Holanda): 1-1/1-3

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Vídeo: TOTTENHAM - LOKOMOTIVE LEIPZIG
Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental) - Tottenham (Inglaterra): 1-2/0-2

Feyenoord (Holanda) - Estugarda (Alemanha Ocidental): 2-1/2-2

Final 1ª mão

Tottenham (Inglaterra) - Feyenoord (Holanda): 2-2


Data: 21 de Maio de 1974

Estádio: White Hart Lane, em Londres (Inglaterra)

Tottenham: Jennings; Evans, Naylor, Pratt, England; Beal (Dillon, aos 81m), McGrath, Perryman, Peters; Chivers, Coates. Treinador: Bill Nicholson

Feyenoord: Treytel; Rijsbergen, Van Daele, Israël, Vos; De Jong, Jansen, Van Hanegem,Ressel; Schoenmaker, Kristensen. Treinador: Wiel Coerver

Golos: 1-0 (England, aos 39m), 1-1 (Van Hanegem, aos 43m), 2-1 (Van Daele (a.g.) aos 64m), 2-2 (De Jong, aos 85m)

Final 2ª mão

Feyenoord (Holanda) - Tottenham (Inglaterra): 2-0


Data: 29 de Maio de 1974

Estádio: Feyenoord Stadium, em Roterdão (Holanda)

Feyenoord: Treytel; Rijsbergen, Van Daele, Israël, Vos; Ramljak, Jansen, De Jong,Ressel; Schoenmaker, Kristensen (Boskamp aos 76m(Wery, aos 86m)). Treinador: Wiel Coerver

Tottenham: Jennings; Evans, Naylor, Pratt (Holder, aos 77m), England; Beal, McGrath, Perryman, Peters; Chivers, Coates. Treinador: Bill Nicholson

Golos: 1-0 (Rijsbergen, aos 43m), 2-0 (Ressel, aos 84m)

Numa década (70) próspera para o futebol holandês, com quatro vitórias na Taça dos Campeões Europeus e dois vice-campeonatos do Mundo como "cartão de visita" o Feyenoord conquistava a primeira das suas duas Taças UEFA.

Vídeos: TOTTENHAM - FEYENOORD / FEYENOORD - TOTTENHAM



SUPERTAÇA EUROPEIA
Não se disputou

Nenhum comentário: