LIGA DOS CAMPEÕES
Época 2003/04
1ª Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Pyunik Yerevan (Arménia) - KR (Islândia): 1-0/1-1
Sheriff (Moldávia) - Flora Tallinn (Estónia): 1-0/1-1
HB (Ilhas Faroe) - FBK Kaunas (Lituânia): 0-1/1-4
BATE (Bielorrússia) - Bohemians (Rep.Irlanda): 1-0/0-3
Vardar Skopje (Macedónia) - Barry Town (País de Gales): 3-0/1-2
Grevenmacher (Luxemburgo) - Leotar (Bósnia): 0-0/0-2
Glentoran (Irlanda do Norte) - HJK Helsínquia (Finlândia): 0-0/0-1
Sliema Wanderers (Malta) - Skonto Riga (Letónia): 2-0/1-3 (Sliema vence por golos fora)
Omonia (Chipre) - Irtysh Pavlodar (Cazaquistão): 0-0/2-1
Dinamo Tbilisi (Geórgia) - SK Tirana (Albânia): 3-0/0-3 (KF Tirana vence nos penaltis)
2ª Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
MTK (Hungria) - HJK Helsínquia (Finlândia): 3-1/0-1
Pyunik Yerevan (Arménia) - CSKA Sofia (Bulgária): 0-2/0-1
FBK Kaunas (Lituânia) - Celtic (Escócia): 0-4/0-1
Leotar (Bósnia) - Slavia Praga (República Checa): 1-2/0-2
Sheriff (Moldávia) - Shakhtar Donetsk (Ucrânia): 0-0/0-2
Zilina (Eslováquia) - Maccabi Tel-Aviv (Israel): 1-0/1-1
Bohemians (Rep.Irlanda) - Rosenborg (Noruega): 0-1/0-4
Maribor (Eslovénia) - Dinamo Zagreb (Croácia): 1-1/1-2
CSKA Moscovo (Rússia) - Vardar Skopje (Macedónia): 1-2/1-1
Rapid Bucareste (Roménia) - Anderlecht (Bélgica): 0-0/2-3
Partizan (Jugoslávia) - Djurgardens (Suécia): 1-1/2-2 (Partizan vence por golos fora)
Wisla (Polónia) - Omonia (Chipre): 5-2/2-2
FC Copenhaga (Dinamarca) - Sliema Wanderers (Malta): 4-1/6-0
SK Tirana (Albânia) - Grazer (Áustria): 1-5/1-2
3ª Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Vardar Skopje (Macedónia) - Sparta Praga (República Checa): 2-3/2-2
MTK (Hungria) - Celtic (Escócia): 0-4/0-1
Rangers (Escócia) - FC Copenhaga (Dinamarca): 1-1/2-1
Austria Viena (Áustria) - Marselha (França): 0-1/0-0
Club Brugge (Bélgica) - Borussia Dortmund (Alemanha): 2-1/1-2 (Club Brugge vence nos penaltis)
Shakhtar Donetsk (Ucrânia) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 1-0/1-3
Lázio (Itália) - Benfica (Portugal): 3-1/1-0 (Golo luso: Simão)
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Dinamo Zagreb (Croácia): 3-1/2-0
Rosenborg (Noruega) - Deportivo (Espanha): 0-0/0-1
Grasshopper (Suíça) - AEK Atenas (Grécia): 1-0/1-3
Zilina (Eslováquia) - Chelsea (Inglaterra): 0-2/0-3
Celta Vigo (Espanha) - Slavia Praga (República Checa): 3-0/0-2
Partizan (Jugoslávia) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 0-1/1-0 (Partizan vence nos penaltis)
Galatasaray (Turquia) - CSKA Sofia (Bulgária): 3-0/3-0
Anderlecht (Bélgica) - Wisla (Polónia): 3-1/1-0
Grazer (Áustria) - Ajax (Holanda): 1-1/1-2
Fase de grupos
Grupo A
Lyon (França) - Anderlecht (Bélgica): 1-0
Bayern (Alemanha) - Celtic (Escócia): 2-1
Celtic (Escócia) - Lyon (França): 2-0
Anderlecht (Bélgica) - Bayern (Alemanha): 1-1
Anderlecht (Bélgica) - Celtic (Escócia): 1-0
Lyon (França) - Bayern (Alemanha): 1-1
Celtic (Escócia) - Anderlecht (Bélgica): 3-1
Bayern (Alemanha) - Lyon (França): 1-2
Anderlecht (Bélgica) - Lyon (França): 1-0
Celtic (Escócia) - Bayern (Alemanha): 0-0
Lyon (França) - Celtic (Escócia): 3-2
Bayern (Alemanha) - Anderlecht (Bélgica): 1-0
Classificação
1-Lyon (França): 10 pontos
2-Bayern (Alemanha): 9 pontos
3-Celtic (Escócia): 7 pontos
4-Anderlecht (Bélgica): 7 pontos
(Lyon e Bayern qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Celtic foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo B
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 2-0
Arsenal (Inglaterra) - Inter (Itália): 0-3
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Arsenal (Inglaterra): 0-0
Inter (Itália) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 2-1
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Inter (Itália): 3-0
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Arsenal (Inglaterra): 2-1
Inter (Itália) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 1-1
Arsenal (Inglaterra) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 1-0
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 3-2
Inter (Itália) - Arsenal (Inglaterra): 1-5
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Inter (Itália): 1-1
Arsenal (Inglaterra) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 2-0
Classificação
1-Arsenal (Inglaterra): 10 pontos
2-Lokomotiv Moscovo (Rússia): 8 pontos
3-Inter (Itália): 8 pontos
4-Dynamo Kiev (Ucrânia): 7 pontos
(Arsenal e Lokomotiv qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Inter foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo C
AEK Atenas (Grécia) - Deportivo (Espanha): 1-1
PSV (Holanda) - Mónaco (França): 1-2
Mónaco (França) - AEK Atenas (Grécia): 4-0
Deportivo (Espanha) - PSV (Holanda): 2-0
Deportivo (Espanha) - Mónaco (França): 1-0
AEK Atenas (Grécia) - PSV (Holanda): 0-1
Mónaco (França) - Deportivo (Espanha): 8-3
PSV (Holanda) - AEK Atenas (Grécia): 2-0
Deportivo (Espanha) - AEK Atenas (Grécia): 3-0
Mónaco (França) - PSV (Holanda): 1-1
AEK Atenas (Grécia) - Mónaco (França): 0-0
PSV (Holanda) - Deportivo (Espanha): 3-2
Classificação
1-Mónaco (França): 11 pontos
2-Deportivo (Espanha): 10 pontos
3-PSV (Holanda): 10 pontos
4-AEK Atenas (Grécia): 2 pontos
(Mónaco e Deportivo qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, PSV foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo D
Juventus (Itália) - Galatasaray (Turquia): 2-1
Real Sociedad (Espanha) - Olympiakos (Grécia): 1-0
Olympiakos (Grécia) - Juventus (Itália): 1-2
Galatasaray (Turquia) - Real Sociedad (Espanha): 1-2
Galatasaray (Turquia) - Olympiakos (Grécia): 1-0
Juventus (Itália) - Real Sociedad (Espanha): 4-2
Olympiakos (Grécia) - Galatasaray (Turquia): 3-0
Real Sociedad (Espanha) - Juventus (Itália): 0-0
Olympiakos (Grécia) - Real Sociedad (Espanha): 2-2
Galatasaray (Turquia) - Juventus (Itália): 2-0
Juventus (Itália) - Olympiakos (Grécia): 7-0
Real Sociedad (Espanha) - Galatasaray (Turquia): 1-1
Classificação
1-Juventus (Itália): 13 pontos
2-Real Sociedad (Espanha): 9 pontos
3-Galatasaray (Turquia): 7 pontos
4-Olympiakos (Grécia): 4 pontos
(Juventus e Real Sociedad qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Galatasaray foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo E
Rangers (Escócia) - Estugarda (Alemanha): 2-1
Manchester Utd. (Inglaterra) - Panathinaikos (Grécia): 5-0
Panathinaikos (Grécia) - Rangers (Escócia): 1-1
Estugarda (Alemanha) - Manchester Utd. (Inglaterra): 2-1
Estugarda (Alemanha) - Panathinaikos (Grécia): 2-0
Rangers (Escócia) - Manchester Utd. (Inglaterra): 0-1
Panathinaikos (Grécia) - Estugarda (Alemanha): 1-3
Manchester Utd. (Inglaterra) - Rangers (Escócia): 3-0
Estugarda (Alemanha) - Rangers (Escócia): 1-0
Panathinaikos (Grécia) - Manchester Utd. (Inglaterra): 0-1
Rangers (Escócia) - Panathinaikos (Grécia): 1-3
Manchester Utd. (Inglaterra) - Estugarda (Alemanha): 2-0
Classificação
1-Manchester Utd. (Inglaterra): 15 pontos
2-Estugarda (Alemanha): 12 pontos
3-Panathinaikos (Grécia): 4 pontos
4-Rangers (Escócia): 4 pontos
(Manchester e Estugarda qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Panathinaikos foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo F
Real Madrid (Espanha) - Marselha (França): 4-2
Partizan (Jugoslávia) - FC Porto (Portugal): 0-1 (Golo luso: Costinha)
FC Porto (Portugal) - Real Madrid (Espanha): 1-3 (Golo luso: Costinha)
Marselha (França) - Partizan (Jugoslávia): 3-0
Marselha (França) - FC Porto (Portugal): 2-3 (Golos lusos: Deco, Alenitchev, Maniche)
Real Madrid (Espanha) - Partizan (Jugoslávia): 1-0
FC Porto (Portugal) - Marselha (França): 1-0 (Golo luso: Alenitchev)
Partizan (Jugoslávia) - Real Madrid (Espanha): 0-0
FC Porto (Portugal) - Partizan (Jugoslávia): 2-1 (Golos lusos: McCarthy (2))
Marselha (França) - Real Madrid (Espanha): 1-2
Real Madrid (Espanha) - FC Porto (Portugal): 1-1 (Golo luso: Derlei)
Partizan (Jugoslávia) - Marselha (França): 1-1
Classificação
1-Real Madrid (Espanha): 14 pontos
2-FC Porto (Portugal): 11 pontos
3-Marselha (França): 4 pontos
4-Partizan (Jugoslávia): 3 pontos
(Real Madrid e FC Porto qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Marselha foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo G
Sparta Praga (República Checa) - Chelsea (Inglaterra): 0-1
Besiktas (Turquia) - Lázio (Itália): 0-2
Lázio (Itália) - Sparta Praga (República Checa): 2-2
Chelsea (Inglaterra) - Besiktas (Turquia): 0-2
Chelsea (Inglaterra) - Lázio (Itália): 2-1
Sparta Praga (República Checa) - Besiktas (Turquia): 2-1
Lázio (Itália) - Chelsea (Inglaterra): 0-4
Besiktas (Turquia) - Sparta Praga (República Checa): 1-0
Chelsea (Inglaterra) - Sparta Praga (República Checa): 0-0
Lázio (Itália) - Besiktas (Turquia): 1-1
Sparta Praga (República Checa) - Lázio (Itália): 1-0
Besiktas (Turquia) - Chelsea (Inglaterra): 0-2
Classificação
1-Chelsea (Inglaterra): 13 pontos
2-Sparta Praga (República Checa): 8 pontos
3-Besiktas (Turquia): 7 pontos
4-Lázio (Itália): 5 pontos
(Chelsea e Sparta qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Besiktas foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo H
Milan (Itália) - Ajax (Holanda): 1-0
Club Brugge (Bélgica) - Celta Vigo (Espanha): 1-1
Celta Vigo (Espanha) - Milan (Itália): 0-0
Ajax (Holanda) - Club Brugge (Bélgica): 2-0
Ajax (Holanda) - Celta Vigo (Espanha): 1-0
Milan (Itália) - Club Brugge (Bélgica): 0-1
Celta Vigo (Espanha) - Ajax (Holanda): 3-2
Club Brugge (Bélgica) - Milan (Itália): 0-1
Ajax (Holanda) - Milan (Itália): 0-1
Celta Vigo (Espanha) - Club Brugge (Bélgica): 1-1
Milan (Itália) - Celta Vigo (Espanha): 1-2
Club Brugge (Bélgica) - Ajax (Holanda): 2-1
Classificação
1-Milan (Itália): 10 pontos
2-Celta Vigo (Espanha): 9 pontos
3-Club Brugge (Bélgica): 8 pontos
4-Ajax (Holanda): 6 pontos
(Milan e Celta qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Club Brugge foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Bayern (Alemanha) - Real Madrid (Espanha): 1-1/0-1
Celta Vigo (Espanha) - Arsenal (Inglaterra): 2-3/0-2
Deportivo (Espanha) - Juventus (Itália): 1-0/1-0
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Mónaco (França): 2-1/0-1 (Mónaco vence por golos fora)
FC Porto (Portugal) - Manchester Utd. (Inglaterra): 2-1/1-1 (McCarthy (2)/Costinha)
Real Sociedad (Espanha) - Lyon (França): 0-1/0-1
Sparta Praga (República Checa) - Milan (Itália): 0-0/1-4
Estugarda (Alemanha) - Chelsea (Inglaterra): 0-1/0-0
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Chelsea (Inglaterra) - Arsenal (Inglaterra):1-1/2-1
Milan (Itália) - Deportivo (Espanha): 4-1/0-4
FC Porto (Portugal) - Lyon (França): 2-0/2-2 (Golos lusos: Deco, Ricardo Carvalho/Maniche (2))
Real Madrid (Espanha) - Mónaco (França): 4-2/1-3 (Mónaco vence por golos fora)
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Mónaco (França) - Chelsea (Inglaterra): 3-1/2-2
FC Porto (Portugal) - Deportivo (Espanha): 0-0/1-0 (Golo luso: Derlei)
Final
FC Porto (Portugal) - Mónaco (França): 3-0
Data: 26 de maio de 2004
Estádio: AufSchalke Arena, em Gelsenkirchen (Alemanha)
Árbitro: Kim Milton Nielsen (Dinamarca)
FC Porto: Vítor Baía, Paulo Ferreira, Jorge Costa, Ricardo Carvalho, Nuno Valente, Costinha, Pedro Mendes, Maniche, Deco (Pedro Emanuel, aos 85m), Derlei (McCarthy, aos 79m), e Carlos Alberto (Alenitchev, aos 60m). Treinador: José Mourinho
Mónaco: Roma, Ibarra, Rodriguez, Givet (Squillaci, aos 72m), Evra, Cissé (Nonda, aos 64m), Bernardi, Zikos, Giuly (Prso, aos 23m), Rothen, e Morientes.Treinador: Didier Deschamps
Golos: 1-0 (Carlos Alberto, aos 39m), 2-0 (Deco, aos 71m), 3-0 (Alenitchev, aos 75m)
INOLVIDÁVEL, MÁGICO, HISTÓRICO... são três das palavras que poderíamos usar para descrever a caminhada triunfal do FC Porto na Liga dos Campeões de 2003/04. Uma exibição categórica de uma das melhores equipas de todos os tempos do futebol português guiou os "dragões" à conquista da sua segunda Taça dos Campeões Europeus, um feito que teve o cunho muito pessoal do carismático treinador José Mourinho, o qual depois desta vitória partiu à conquista de outros triunfos, noutras paragens, que o tornariam num dos grandes ícones do futebol planetário. Para além do mestre Mourinho ficariam para a história os nomes de Vítor Baía, Jorge Costa, Paulo Ferreira, Ricardo Carvalho, Maniche, Costinha, ou o mágico Deco. Nesta edição a UEFA voltava a mexer no formato da prova, retirava a 2ª fase de grupos e introduzia os oitavos-de-final.
Vídeo: FC PORTO - MÓNACO
Melhor marcador:
Morientes (Mónaco): 9 golos
TAÇA UEFA
Época 2003/04
Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
AIK (Suécia) - Fylkir (Islândia): 1-0/0-0
Vllaznia Shkoder (Albânia) - Dundee (Escócia): 0-2/0-4
Levadia Maardu (Estónia) - Varteks Varazdin (Croácia): 1-3/2-3
Esbjerg (Dinamarca) - Santa Coloma (Andorra): 5-0/4-1
Zeljeznicar Sarajevo (Bósnia) - Anorthosis Famagusta (Chipre): 1-0/3-1
Hapoel Tel-Aviv (Israel) - Banants Yerevan (Arménia): 1-1/2-1
Brondby (Dinamarca) - Dynamo Minsk (Bielorrússia): 3-0/2-0
Malmo (Suécia) - Portadown (Irlanda do Norte): 4-0/2-0
Dinamo Bucareste (Roménia) - Metalurgs Liepaja (Letónia): 5-2/1-1
Valletta FC (Malta) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 0-2/0-2
Karnten (Áustria) - Grindavík (Islândia): 2-1/1-1
Viktoria Zizkov (República Checa) - Zhenis Astana (Cazaquistão): 3-0/3-1
FK Sarajevo (Bósnia) - Smederovo (Jugoslávia): 1-1/0-3
APOEL (Chipre) - Derry City (Rep.Irlanda): 2-1/3-0
Litex Lovetch (Bulgária) - Zimbru (Moldávia): 0-0/0-2
Neman Hrodna (Bielorrússia) - Steaua (Roménia): 1-1/0-0 (Steaua vence por golos fora)
Etzella Ettelbruck (Luxemburgo) - Kamen Ingrad (Croácia): 1-2/0-7
Manchester City (Inglaterra) - TNS (País de Gales): 5-0/2-0
Molde (Noruega) - KÍ (Ilhas Faroe): 2-0/4-0
OB Odense (Dinamarca) - TVMK Tallinn (Estónia): 1-1/3-0
Ventspils (Letónia) - Wisla Plock (Polónia): 1-1/2-2 (Ventspils vence por golos fora)
MyPa (Finlândia) - Young Boys (Suíça): 3-2/2-2
Vaduz (Liechtenstein) - Dnipro (Ucrânia): 0-1/0-1
Coleraine (Irlanda do Norte) - União de Leiria (Portugal): 2-1/0-5 (Golos lusos: João Manuel/Ludemar (2), Edson (2), Caíco)
Groclin Grodzisk (Polónia) - Atlantas Klaipeda (Lituânia): 2-0/4-1
Dinamo Tirana (Albânia) - Lokeren (Bélgica): 0-4/1-3
Cwmbran Town (País de Gales) - Maccabi Haifa (Israel): 0-3/0-3
Publikum Celje (Eslovénia) - Belasica (Macedónia): 7-2/5-0
Cementarnica (Macedónia) - Katowice (Polónia): 0-0/1-1 (Cementarnica vence por golos fora)
Matador Púchov (Eslováquia) - Sioni Bolnisi (Geórgia): 3-0/3-0
Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Nistru Otaci (Moldávia): 5-0/3-2
Ekranas Panevezys (Lituânia) - Debreceni (Hungria): 1-1/1-2
Birkirkara (Malta) - Ferencváros (Hungria): 0-5/0-1
Haka (Finlândia) - Hajduk Split (Croácia): 2-1/0-1 (Hajduk vence por golos fora)
Torpedo Moscovo (Rússia) -Domagnano (San Marino): 5-0/4-0
FK Atyrau (Cazaquistão) - Levski Sofia (Bulgária): 1-4/0-2
Olimpija Ljubljana (Eslovénia) - Shelbourne (Rep.Irlanda): 1-0/3-2
Lens (França) - Torpedo Kutaisi (Geórgia): 3-0/2-0
Nordsjaelland (Dinamarca) - Shirak Gyumri (Arménia): 4-0/2-0
Artmedia (Eslováquia) - Dudelange (Luxemburgo): 1-0/1-0
NSÍ Runavík (Ilhas Faroe) - Lyn (Noruega): 1-3/0-6
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)*
AIK (Suécia) - Valência (Espanha): 0-1/0-1
Dinamo Bucareste (Roménia) - Shakhtar Donetsk (Ucrânia): 2-0/3-2
Maccabi Haifa (Israel) - Publikum Celje (Eslovénia): 2-1/2-2
CSKA Sofia (Bulgária) - Torpedo Moscovo (Rússia): 1-1/1-1 (Torpedo vence nos penaltis)
Dundee (Escócia) - Perugia (Itália): 1-2/0-1
Cementarnica (Macedónia) - Lens (França): 0-1/0-5
Newcastle Utd. (Inglaterra) - NAC Breda (Holanda): 5-0/1-0
La Louviére (Bélgica) - Benfica (Portugal): 1-1/0-1 (Golos lusos: Simão/Fehér)
Panionios (Grécia) - Nordsjaelland (Dinamarca): 2-1/1-0
Hearts (Escócia) - Zeljeznicar Sarajevo (Bósnia): 2-0/0-0
Austria Salzburg (Áustria) - Udinese (Itália): 0-1/2-1 (Austria vence por golos fora)
Gençlerbirligi (Turquia) - Blackburn Rovers (Inglaterra): 3-1/1-1
Matador Púchov (Eslováquia) - Barcelona (Espanha): 1-1/0-8
Dinamo Zagreb (Croácia) - MTK (Hungria): 3-1/0-0
Hapoel Ramat-Gan (Israel) - Levski Sofia (Bulgária): 0-1/0-4
Kaiserslautern (Alemanha) - Teplice (República Checa): 1-2/0-1
Smederovo (Jugoslávia) - Slavia Praga (República Checa): 1-2/1-2
Villarreal (Espanha) - Trabzonspor (Turquia): 0-0/3-2
Grasshopper (Suíça) - Hajduk Split (Croácia): 1-1/0-0 (Hajduk vence por golos fora)
Hertha (Alemanha) - Groclin Grodzisk (Polónia): 0-0/0-1
Olimpija Ljubljana (Eslovénia) - Liverpool (Inglaterra): 1-1/0-3
Valerenga (Noruega) - Grazer (Áustria): 0-0/1-1 (Valerenga vence por golos fora)
Zimbru (Moldávia) - Aris (Grécia): 1-1/1-2
Ferencváros (Hungria) - FC Copenhaga (Dinamarca): 1-1/1-1 (Copenhaga vence nos penaltis)
Varteks Varazdin (Croácia) - Debreceni (Hungria): 1-3/2-3
Hamburgo (Alemanha) - Dnipro (Ucrânia): 2-1/0-3
Bordéus (França) - Artmedia (Eslováquia): 2-1/1-1
Roma (Itália) - Vardar Skopje (Macedónia): 4-0/1-1
Manchester City (Inglaterra) - Lokeren (Bélgica): 3-2/1-0
Spartak Moscovo (Rússia) - Esbjerg (Dinamarca): 2-0/1-1
Wisla (Polónia) - NEC Nijmegen (Holanda): 2-1/2-1
União de Leiria (Portugal) - Molde (Noruega): 1-0/1-3 (Golos lusos: Caíco/Maciel)
Austria Wien (Áustria) - Borussia Dortmund (Alemanha): 1-2/0-1
Auxerre (França) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 1-0/1-0
Ventspils (Letónia) - Rosenborg (Noruega): 1-4/0-6
Gaziantepspor (Turquia) - Hapoel Tel-Aviv (Israel): 1-0/0-0
OB Odense (Dinamarca) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 2-2/3-4
Sporting (Portugal) - Malmo (Suécia): 2-0/1-0 (Golos lusos: Lourenço, Liedson/Liedson)
Utrecht (Holanda) - Zilina (Eslováquia): 2-0/4-0
Metalurh Donetsk (Ucrânia) - Parma (Itália): 1-1/0-3
MyPa (Finlândia) - Sochaux (França): 0-1/0-2
Kamen Ingrad (Croácia) - Schalke 04 (Alemanha): 0-0/0-1
APOEL (Chipre) - Mallorca (Espanha): 1-2/2-4
Southampton (Inglaterra) - Steaua (Roménia): 1-1/0-1
Feyenoord (Holanda) - Karnten (Áustria): 2-1/1-0
PAOK (Grécia) - Lyn (Noruega): 0-1/3-0
Malatyaspor (Turquia) - Basileia (Suíça): 0-2/2-1
Brondby (Dinamarca) - Viktoria Zizkov (República Checa): 1-0/1-0
*Nota: Os clubes eliminados na 3ª pré-eliminatória da Liga dos Campeões foram repescados para a 1ª eliminatória da Taça UEFA)
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Dinamo Zagreb (Croácia) - Dnipro (Ucrânia): 0-2/1-1
Borussia Dortmund (Alemanha) - Sochaux (França): 2-2/0-4
Manchester City (Inglaterra) - Groclin Grodzisk (Polónia): 1-1/0-0 (Groclin vence por golos fora)
Panionios (Grécia) - Barcelona (Espanha): 0-3/0-2
Benfica (Portugal) - Molde (Noruega): 3-1/2-0 (Golos lusos: Nuno Gomes (2), Giovanni/Tiago (2))
Slavia Praga (República Checa) - Levski Sofia (Bulgária): 2-2/0-0 (Levski vence por golos fora)
Rosenborg (Noruega) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 0-0/1-0
Valância (Espanha) - Maccabi Haifa (Israel): 0-0/4-0
Spartak Moscovo (Rússia) - Dinamo Bucareste (Roménia): 4-0/1-3
Gaziantepspor (Turquia) - Lens (França): 3-0/3-1
Schalke 04 (Alemanha) - Brondby (Dinamarca): 2-1/1-2 (Brondby vence nos penaltis)
Perugia (Itália) - Aris (Grécia): 2-0/1-1
Utrecht (Holanda) - Auxerre (França): 0-0/0-4
Steaua (Roménia) - Liverpool (Inglaterra): 1-1/0-1
Valerenga (Noruega) - Wisla (Polónia): 0-0/0-0 (Valerenga vence nos penaltis)
PAOK (Grécia) - Debreceni (Hungria): 1-1/0-0 (Debreceni vence por golos fora)
FC Copenhaga (Dinamarca) - Mallorca (Espanha): 1-2/1-1
Austria Salzburg (Áustria) - Parma (Itália): 0-4/0-5
Basileia (Suíça) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 2-3/0-1
Roma (Itália) - Hajduk Split (Croácia): 1-0/1-1
Gençlerbirligi (Turquia) - Sporting (Portugal): 1-1/3-0 (Golo luso: Liedson)
Villarreal (Espanha) - Torpedo Moscovo (Rússia): 2-0/0-1
Feyenoord (Holanda) - Teplice (República Checa): 0-2/1-1
Bordéus (França) - Hearts (Escócia): 0-1/2-0
3ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)*
Brondby (Dinamarca) - Barcelona (Espanha): 0-1/1-2
Parma (Itália) - Gençlerbirligi (Turquia): 0-1/0-3
Benfica (Portugal) - Rosenborg (Noruega): 1-0/1-2 (Benfica vence por golos fora)(Golos lusos: Zahovic/Nuno Gomes)
Marselha (França) - Dnipro (Ucrânia): 1-0/0-0
Celtic (Escócia) - Teplice (República Checa): 3-0/0-1
Perugia (Itália) - PSV (Holanda): 0-0/1-3
Groclin Grodzisk (Polónia) - Bordéus (França): 0-1/1-4
Valência (Espanha) - Besiktas (Turquia): 3-2/2-0
Galatasaray (Turquia) - Villarreal (Espanha): 2-2/0-3
Club Brugge (Bélgica) - Debreceni (Hungria): 1-0/0-0
Sochaux (França) - Inter (Itália): 2-2/0-0 (Inter vence por golos fora)
Liverpool (Inglaterra) - Levski Sofia (Bulgária): 2-0/4-2
Spartak Moscovo (Rússia) - Mallorca (Espanha): 0-3/1-0
Gaziantepspor (Turquia) - Roma (Itália): 1-0/0-2
Auxerre (França) - Panathinaikos (Grécia): 0-0/1-0
Valerenga (Noruega) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 1-1/1-3
*Nota: Os 3º classificados da fase de grupos da Liga dos Campeões foram repescados para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Celtic (Escócia) - Barcelona (Espanha): 1-0/0-0
Gençlerbirligi (Turquia) - Valência (Espanha): 1-0/0-2
Bordéus (França) - Club Brugge (Bélgica): 3-1/1-0
Newcastle Utd. (Inglaterra) - Mallorca (Espanha): 4-1/3-0
Auxerre (França) - PSV (Holanda): 1-1/0-3
Benfica (Portugal) - Inter (Itália): 0-0/3-4 (Golos lusos: Nuno Gomes (2), Tiago)
Liverpool (Inglaterra) - Marselha (França): 1-1/1-2
Villarreal (Espanha) - Roma (Itália): 2-0/1-2
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Bordéus (França) - Valência (Espanha): 1-2/1-2
Marselha (França) - Inter (Itália): 1-0/1-0
Celtic (Escócia) - Villarreal (Espanha): 1-1/0-2
PSV (Holanda) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 1-1/1-2
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Newcastle Utd. (Inglaterra) - Marselha (França): 0-0/0-2
Villarreal (Espanha) - Valência (Espanha): 0-0/0-1
Final
Valência (Espanha) - Marselha (França): 2-0
Data: 19 de maio de 2004
Estádio: Ullevi, em Gotemburgo (Suécia)
Árbitro: Pierluigi Collina (Itália)
Valência: Cañizares, Torres, Ayala, Marchena (Pellegrino, aos 86m), Carboni, Rufete (Aimar, aos 64m), Albelda, Baraja, Vicente, Mista, e Angulo (Sissoko, aos 82m). Treinador: Rafa Benitez
Marselha: Barthez, Beye, Méité, Ferreira, dos Santos, Flamini (Batlles, aos 71m), Hemdani, N'Diaye (Celestini, aos 84m), Merien (Gavanon, aos 45m), Drogba, e Marlet. Treinador: José Anigo
Golos: 1-0 (Vicente, aos 45m), 2-0 (Mista, aos 58m)
Festa valenciana em Gotemburgo. Com este triunfo o clube "che" juntava-se ao clube restrito de equipas que guardavam nas suas vitrinas três troféus da Taça UEFA/Taça das Cidades com Feira, leque esse formado por Liverpool, Juventus, Inter, e Barcelona.
Vídeo: VALÊNCIA - MARSELHA
Melhor marcador:
Sonny Anderson (Villarreal): 7 golos
SUPERTAÇA EUROPEIA
Época 2003/04
Valência (Espanha) - FC Porto (Portugal): 2-1
Data: 27 de agosto de 2004
Estádio: Louis II, no Mónaco (França)
Árbitro: Terje Hauge (Noruega)
Valência: Cañizares, Torres, Navarro, Marchena, Carboni, Rufete, Baraja, Albelda, Vicente, Corradi (Aimar, aos 89m), Di Vaio (Mista, aos 77m). Treinador: Claudio Ranieri
FC Porto: Vítor Baía, Seitaridis, Jorge Costa, Pepe, Nuno Valente, Costinha, Maniche, Hugo Leal (Quaresma, aos 61m), Postiga, McCarthy (César Peixoto, aos 72m), e Carlos Alberto. Treinador: Víctor Fernández
Golos: 1-0 (Baraja, aos 33m), 2-0 (Di Vaio, aos 67m), 2-1 (Quaresma, aos 78m)
Já sem José Mourinho o FC Porto voltava a falhar a reconquista da Supertaça Europeia, que em 2004 foi parar às vitrinas do Valência, clube que desta forma somava o seu 6º troféu internacional.
Época 2003/04
1ª Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Pyunik Yerevan (Arménia) - KR (Islândia): 1-0/1-1
Sheriff (Moldávia) - Flora Tallinn (Estónia): 1-0/1-1
HB (Ilhas Faroe) - FBK Kaunas (Lituânia): 0-1/1-4
BATE (Bielorrússia) - Bohemians (Rep.Irlanda): 1-0/0-3
Vardar Skopje (Macedónia) - Barry Town (País de Gales): 3-0/1-2
Grevenmacher (Luxemburgo) - Leotar (Bósnia): 0-0/0-2
Glentoran (Irlanda do Norte) - HJK Helsínquia (Finlândia): 0-0/0-1
Sliema Wanderers (Malta) - Skonto Riga (Letónia): 2-0/1-3 (Sliema vence por golos fora)
Omonia (Chipre) - Irtysh Pavlodar (Cazaquistão): 0-0/2-1
Dinamo Tbilisi (Geórgia) - SK Tirana (Albânia): 3-0/0-3 (KF Tirana vence nos penaltis)
2ª Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
MTK (Hungria) - HJK Helsínquia (Finlândia): 3-1/0-1
Pyunik Yerevan (Arménia) - CSKA Sofia (Bulgária): 0-2/0-1
FBK Kaunas (Lituânia) - Celtic (Escócia): 0-4/0-1
Leotar (Bósnia) - Slavia Praga (República Checa): 1-2/0-2
Sheriff (Moldávia) - Shakhtar Donetsk (Ucrânia): 0-0/0-2
Zilina (Eslováquia) - Maccabi Tel-Aviv (Israel): 1-0/1-1
Bohemians (Rep.Irlanda) - Rosenborg (Noruega): 0-1/0-4
Maribor (Eslovénia) - Dinamo Zagreb (Croácia): 1-1/1-2
CSKA Moscovo (Rússia) - Vardar Skopje (Macedónia): 1-2/1-1
Rapid Bucareste (Roménia) - Anderlecht (Bélgica): 0-0/2-3
Partizan (Jugoslávia) - Djurgardens (Suécia): 1-1/2-2 (Partizan vence por golos fora)
Wisla (Polónia) - Omonia (Chipre): 5-2/2-2
FC Copenhaga (Dinamarca) - Sliema Wanderers (Malta): 4-1/6-0
SK Tirana (Albânia) - Grazer (Áustria): 1-5/1-2
3ª Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Vardar Skopje (Macedónia) - Sparta Praga (República Checa): 2-3/2-2
MTK (Hungria) - Celtic (Escócia): 0-4/0-1
Rangers (Escócia) - FC Copenhaga (Dinamarca): 1-1/2-1
Austria Viena (Áustria) - Marselha (França): 0-1/0-0
Club Brugge (Bélgica) - Borussia Dortmund (Alemanha): 2-1/1-2 (Club Brugge vence nos penaltis)
Shakhtar Donetsk (Ucrânia) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 1-0/1-3
Lázio (Itália) - Benfica (Portugal): 3-1/1-0 (Golo luso: Simão)
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Dinamo Zagreb (Croácia): 3-1/2-0
Rosenborg (Noruega) - Deportivo (Espanha): 0-0/0-1
Grasshopper (Suíça) - AEK Atenas (Grécia): 1-0/1-3
Zilina (Eslováquia) - Chelsea (Inglaterra): 0-2/0-3
Celta Vigo (Espanha) - Slavia Praga (República Checa): 3-0/0-2
Partizan (Jugoslávia) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 0-1/1-0 (Partizan vence nos penaltis)
Galatasaray (Turquia) - CSKA Sofia (Bulgária): 3-0/3-0
Anderlecht (Bélgica) - Wisla (Polónia): 3-1/1-0
Grazer (Áustria) - Ajax (Holanda): 1-1/1-2
Fase de grupos
Grupo A
Lyon (França) - Anderlecht (Bélgica): 1-0
Bayern (Alemanha) - Celtic (Escócia): 2-1
Celtic (Escócia) - Lyon (França): 2-0
Anderlecht (Bélgica) - Bayern (Alemanha): 1-1
Anderlecht (Bélgica) - Celtic (Escócia): 1-0
Lyon (França) - Bayern (Alemanha): 1-1
Celtic (Escócia) - Anderlecht (Bélgica): 3-1
Bayern (Alemanha) - Lyon (França): 1-2
Anderlecht (Bélgica) - Lyon (França): 1-0
Celtic (Escócia) - Bayern (Alemanha): 0-0
Lyon (França) - Celtic (Escócia): 3-2
Bayern (Alemanha) - Anderlecht (Bélgica): 1-0
Classificação
1-Lyon (França): 10 pontos
2-Bayern (Alemanha): 9 pontos
3-Celtic (Escócia): 7 pontos
4-Anderlecht (Bélgica): 7 pontos
(Lyon e Bayern qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Celtic foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo B
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 2-0
Arsenal (Inglaterra) - Inter (Itália): 0-3
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Arsenal (Inglaterra): 0-0
Inter (Itália) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 2-1
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Inter (Itália): 3-0
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Arsenal (Inglaterra): 2-1
Inter (Itália) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 1-1
Arsenal (Inglaterra) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 1-0
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Dynamo Kiev (Ucrânia): 3-2
Inter (Itália) - Arsenal (Inglaterra): 1-5
Dynamo Kiev (Ucrânia) - Inter (Itália): 1-1
Arsenal (Inglaterra) - Lokomotiv Moscovo (Rússia): 2-0
Classificação
1-Arsenal (Inglaterra): 10 pontos
2-Lokomotiv Moscovo (Rússia): 8 pontos
3-Inter (Itália): 8 pontos
4-Dynamo Kiev (Ucrânia): 7 pontos
(Arsenal e Lokomotiv qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Inter foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo C
AEK Atenas (Grécia) - Deportivo (Espanha): 1-1
PSV (Holanda) - Mónaco (França): 1-2
Mónaco (França) - AEK Atenas (Grécia): 4-0
Deportivo (Espanha) - PSV (Holanda): 2-0
Deportivo (Espanha) - Mónaco (França): 1-0
AEK Atenas (Grécia) - PSV (Holanda): 0-1
Mónaco (França) - Deportivo (Espanha): 8-3
PSV (Holanda) - AEK Atenas (Grécia): 2-0
Deportivo (Espanha) - AEK Atenas (Grécia): 3-0
Mónaco (França) - PSV (Holanda): 1-1
AEK Atenas (Grécia) - Mónaco (França): 0-0
PSV (Holanda) - Deportivo (Espanha): 3-2
Classificação
1-Mónaco (França): 11 pontos
2-Deportivo (Espanha): 10 pontos
3-PSV (Holanda): 10 pontos
4-AEK Atenas (Grécia): 2 pontos
(Mónaco e Deportivo qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, PSV foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo D
Juventus (Itália) - Galatasaray (Turquia): 2-1
Real Sociedad (Espanha) - Olympiakos (Grécia): 1-0
Olympiakos (Grécia) - Juventus (Itália): 1-2
Galatasaray (Turquia) - Real Sociedad (Espanha): 1-2
Galatasaray (Turquia) - Olympiakos (Grécia): 1-0
Juventus (Itália) - Real Sociedad (Espanha): 4-2
Olympiakos (Grécia) - Galatasaray (Turquia): 3-0
Real Sociedad (Espanha) - Juventus (Itália): 0-0
Olympiakos (Grécia) - Real Sociedad (Espanha): 2-2
Galatasaray (Turquia) - Juventus (Itália): 2-0
Juventus (Itália) - Olympiakos (Grécia): 7-0
Real Sociedad (Espanha) - Galatasaray (Turquia): 1-1
Classificação
1-Juventus (Itália): 13 pontos
2-Real Sociedad (Espanha): 9 pontos
3-Galatasaray (Turquia): 7 pontos
4-Olympiakos (Grécia): 4 pontos
(Juventus e Real Sociedad qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Galatasaray foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo E
Rangers (Escócia) - Estugarda (Alemanha): 2-1
Manchester Utd. (Inglaterra) - Panathinaikos (Grécia): 5-0
Panathinaikos (Grécia) - Rangers (Escócia): 1-1
Estugarda (Alemanha) - Manchester Utd. (Inglaterra): 2-1
Estugarda (Alemanha) - Panathinaikos (Grécia): 2-0
Rangers (Escócia) - Manchester Utd. (Inglaterra): 0-1
Panathinaikos (Grécia) - Estugarda (Alemanha): 1-3
Manchester Utd. (Inglaterra) - Rangers (Escócia): 3-0
Estugarda (Alemanha) - Rangers (Escócia): 1-0
Panathinaikos (Grécia) - Manchester Utd. (Inglaterra): 0-1
Rangers (Escócia) - Panathinaikos (Grécia): 1-3
Manchester Utd. (Inglaterra) - Estugarda (Alemanha): 2-0
Classificação
1-Manchester Utd. (Inglaterra): 15 pontos
2-Estugarda (Alemanha): 12 pontos
3-Panathinaikos (Grécia): 4 pontos
4-Rangers (Escócia): 4 pontos
(Manchester e Estugarda qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Panathinaikos foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo F
Real Madrid (Espanha) - Marselha (França): 4-2
Partizan (Jugoslávia) - FC Porto (Portugal): 0-1 (Golo luso: Costinha)
FC Porto (Portugal) - Real Madrid (Espanha): 1-3 (Golo luso: Costinha)
Marselha (França) - Partizan (Jugoslávia): 3-0
Marselha (França) - FC Porto (Portugal): 2-3 (Golos lusos: Deco, Alenitchev, Maniche)
Real Madrid (Espanha) - Partizan (Jugoslávia): 1-0
FC Porto (Portugal) - Marselha (França): 1-0 (Golo luso: Alenitchev)
Partizan (Jugoslávia) - Real Madrid (Espanha): 0-0
FC Porto (Portugal) - Partizan (Jugoslávia): 2-1 (Golos lusos: McCarthy (2))
Marselha (França) - Real Madrid (Espanha): 1-2
Real Madrid (Espanha) - FC Porto (Portugal): 1-1 (Golo luso: Derlei)
Partizan (Jugoslávia) - Marselha (França): 1-1
Classificação
1-Real Madrid (Espanha): 14 pontos
2-FC Porto (Portugal): 11 pontos
3-Marselha (França): 4 pontos
4-Partizan (Jugoslávia): 3 pontos
(Real Madrid e FC Porto qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Marselha foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo G
Sparta Praga (República Checa) - Chelsea (Inglaterra): 0-1
Besiktas (Turquia) - Lázio (Itália): 0-2
Lázio (Itália) - Sparta Praga (República Checa): 2-2
Chelsea (Inglaterra) - Besiktas (Turquia): 0-2
Chelsea (Inglaterra) - Lázio (Itália): 2-1
Sparta Praga (República Checa) - Besiktas (Turquia): 2-1
Lázio (Itália) - Chelsea (Inglaterra): 0-4
Besiktas (Turquia) - Sparta Praga (República Checa): 1-0
Chelsea (Inglaterra) - Sparta Praga (República Checa): 0-0
Lázio (Itália) - Besiktas (Turquia): 1-1
Sparta Praga (República Checa) - Lázio (Itália): 1-0
Besiktas (Turquia) - Chelsea (Inglaterra): 0-2
Classificação
1-Chelsea (Inglaterra): 13 pontos
2-Sparta Praga (República Checa): 8 pontos
3-Besiktas (Turquia): 7 pontos
4-Lázio (Itália): 5 pontos
(Chelsea e Sparta qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Besiktas foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Grupo H
Milan (Itália) - Ajax (Holanda): 1-0
Club Brugge (Bélgica) - Celta Vigo (Espanha): 1-1
Celta Vigo (Espanha) - Milan (Itália): 0-0
Ajax (Holanda) - Club Brugge (Bélgica): 2-0
Vídeo: AJAX - CELTA VIGO
Milan (Itália) - Club Brugge (Bélgica): 0-1
Celta Vigo (Espanha) - Ajax (Holanda): 3-2
Club Brugge (Bélgica) - Milan (Itália): 0-1
Ajax (Holanda) - Milan (Itália): 0-1
Celta Vigo (Espanha) - Club Brugge (Bélgica): 1-1
Vídeo: MILAN - CELTA VIGO
Club Brugge (Bélgica) - Ajax (Holanda): 2-1
Classificação
1-Milan (Itália): 10 pontos
2-Celta Vigo (Espanha): 9 pontos
3-Club Brugge (Bélgica): 8 pontos
4-Ajax (Holanda): 6 pontos
(Milan e Celta qualificaram-se para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, Club Brugge foi repescado para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Bayern (Alemanha) - Real Madrid (Espanha): 1-1/0-1
Celta Vigo (Espanha) - Arsenal (Inglaterra): 2-3/0-2
Deportivo (Espanha) - Juventus (Itália): 1-0/1-0
Lokomotiv Moscovo (Rússia) - Mónaco (França): 2-1/0-1 (Mónaco vence por golos fora)
FC Porto (Portugal) - Manchester Utd. (Inglaterra): 2-1/1-1 (McCarthy (2)/Costinha)
Real Sociedad (Espanha) - Lyon (França): 0-1/0-1
Sparta Praga (República Checa) - Milan (Itália): 0-0/1-4
Estugarda (Alemanha) - Chelsea (Inglaterra): 0-1/0-0
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Chelsea (Inglaterra) - Arsenal (Inglaterra):1-1/2-1
Milan (Itália) - Deportivo (Espanha): 4-1/0-4
FC Porto (Portugal) - Lyon (França): 2-0/2-2 (Golos lusos: Deco, Ricardo Carvalho/Maniche (2))
Real Madrid (Espanha) - Mónaco (França): 4-2/1-3 (Mónaco vence por golos fora)
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Mónaco (França) - Chelsea (Inglaterra): 3-1/2-2
FC Porto (Portugal) - Deportivo (Espanha): 0-0/1-0 (Golo luso: Derlei)
Final
FC Porto (Portugal) - Mónaco (França): 3-0
Data: 26 de maio de 2004
Estádio: AufSchalke Arena, em Gelsenkirchen (Alemanha)
Árbitro: Kim Milton Nielsen (Dinamarca)
FC Porto: Vítor Baía, Paulo Ferreira, Jorge Costa, Ricardo Carvalho, Nuno Valente, Costinha, Pedro Mendes, Maniche, Deco (Pedro Emanuel, aos 85m), Derlei (McCarthy, aos 79m), e Carlos Alberto (Alenitchev, aos 60m). Treinador: José Mourinho
Mónaco: Roma, Ibarra, Rodriguez, Givet (Squillaci, aos 72m), Evra, Cissé (Nonda, aos 64m), Bernardi, Zikos, Giuly (Prso, aos 23m), Rothen, e Morientes.Treinador: Didier Deschamps
Golos: 1-0 (Carlos Alberto, aos 39m), 2-0 (Deco, aos 71m), 3-0 (Alenitchev, aos 75m)
Vídeo: FC PORTO - MÓNACO
TAÇA UEFA
Época 2003/04
Pré-eliminatória (1ª e 2ª mãos)
AIK (Suécia) - Fylkir (Islândia): 1-0/0-0
Vllaznia Shkoder (Albânia) - Dundee (Escócia): 0-2/0-4
Levadia Maardu (Estónia) - Varteks Varazdin (Croácia): 1-3/2-3
Esbjerg (Dinamarca) - Santa Coloma (Andorra): 5-0/4-1
Zeljeznicar Sarajevo (Bósnia) - Anorthosis Famagusta (Chipre): 1-0/3-1
Hapoel Tel-Aviv (Israel) - Banants Yerevan (Arménia): 1-1/2-1
Brondby (Dinamarca) - Dynamo Minsk (Bielorrússia): 3-0/2-0
Malmo (Suécia) - Portadown (Irlanda do Norte): 4-0/2-0
Dinamo Bucareste (Roménia) - Metalurgs Liepaja (Letónia): 5-2/1-1
Valletta FC (Malta) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 0-2/0-2
Karnten (Áustria) - Grindavík (Islândia): 2-1/1-1
Viktoria Zizkov (República Checa) - Zhenis Astana (Cazaquistão): 3-0/3-1
FK Sarajevo (Bósnia) - Smederovo (Jugoslávia): 1-1/0-3
APOEL (Chipre) - Derry City (Rep.Irlanda): 2-1/3-0
Litex Lovetch (Bulgária) - Zimbru (Moldávia): 0-0/0-2
Neman Hrodna (Bielorrússia) - Steaua (Roménia): 1-1/0-0 (Steaua vence por golos fora)
Etzella Ettelbruck (Luxemburgo) - Kamen Ingrad (Croácia): 1-2/0-7
Manchester City (Inglaterra) - TNS (País de Gales): 5-0/2-0
Molde (Noruega) - KÍ (Ilhas Faroe): 2-0/4-0
OB Odense (Dinamarca) - TVMK Tallinn (Estónia): 1-1/3-0
Ventspils (Letónia) - Wisla Plock (Polónia): 1-1/2-2 (Ventspils vence por golos fora)
MyPa (Finlândia) - Young Boys (Suíça): 3-2/2-2
Vaduz (Liechtenstein) - Dnipro (Ucrânia): 0-1/0-1
Coleraine (Irlanda do Norte) - União de Leiria (Portugal): 2-1/0-5 (Golos lusos: João Manuel/Ludemar (2), Edson (2), Caíco)
Groclin Grodzisk (Polónia) - Atlantas Klaipeda (Lituânia): 2-0/4-1
Dinamo Tirana (Albânia) - Lokeren (Bélgica): 0-4/1-3
Cwmbran Town (País de Gales) - Maccabi Haifa (Israel): 0-3/0-3
Publikum Celje (Eslovénia) - Belasica (Macedónia): 7-2/5-0
Cementarnica (Macedónia) - Katowice (Polónia): 0-0/1-1 (Cementarnica vence por golos fora)
Matador Púchov (Eslováquia) - Sioni Bolnisi (Geórgia): 3-0/3-0
Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Nistru Otaci (Moldávia): 5-0/3-2
Ekranas Panevezys (Lituânia) - Debreceni (Hungria): 1-1/1-2
Birkirkara (Malta) - Ferencváros (Hungria): 0-5/0-1
Haka (Finlândia) - Hajduk Split (Croácia): 2-1/0-1 (Hajduk vence por golos fora)
Torpedo Moscovo (Rússia) -Domagnano (San Marino): 5-0/4-0
FK Atyrau (Cazaquistão) - Levski Sofia (Bulgária): 1-4/0-2
Olimpija Ljubljana (Eslovénia) - Shelbourne (Rep.Irlanda): 1-0/3-2
Lens (França) - Torpedo Kutaisi (Geórgia): 3-0/2-0
Nordsjaelland (Dinamarca) - Shirak Gyumri (Arménia): 4-0/2-0
Artmedia (Eslováquia) - Dudelange (Luxemburgo): 1-0/1-0
NSÍ Runavík (Ilhas Faroe) - Lyn (Noruega): 1-3/0-6
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)*
AIK (Suécia) - Valência (Espanha): 0-1/0-1
Dinamo Bucareste (Roménia) - Shakhtar Donetsk (Ucrânia): 2-0/3-2
Maccabi Haifa (Israel) - Publikum Celje (Eslovénia): 2-1/2-2
CSKA Sofia (Bulgária) - Torpedo Moscovo (Rússia): 1-1/1-1 (Torpedo vence nos penaltis)
Dundee (Escócia) - Perugia (Itália): 1-2/0-1
Cementarnica (Macedónia) - Lens (França): 0-1/0-5
Newcastle Utd. (Inglaterra) - NAC Breda (Holanda): 5-0/1-0
La Louviére (Bélgica) - Benfica (Portugal): 1-1/0-1 (Golos lusos: Simão/Fehér)
Panionios (Grécia) - Nordsjaelland (Dinamarca): 2-1/1-0
Hearts (Escócia) - Zeljeznicar Sarajevo (Bósnia): 2-0/0-0
Austria Salzburg (Áustria) - Udinese (Itália): 0-1/2-1 (Austria vence por golos fora)
Gençlerbirligi (Turquia) - Blackburn Rovers (Inglaterra): 3-1/1-1
Matador Púchov (Eslováquia) - Barcelona (Espanha): 1-1/0-8
Dinamo Zagreb (Croácia) - MTK (Hungria): 3-1/0-0
Hapoel Ramat-Gan (Israel) - Levski Sofia (Bulgária): 0-1/0-4
Kaiserslautern (Alemanha) - Teplice (República Checa): 1-2/0-1
Smederovo (Jugoslávia) - Slavia Praga (República Checa): 1-2/1-2
Villarreal (Espanha) - Trabzonspor (Turquia): 0-0/3-2
Grasshopper (Suíça) - Hajduk Split (Croácia): 1-1/0-0 (Hajduk vence por golos fora)
Hertha (Alemanha) - Groclin Grodzisk (Polónia): 0-0/0-1
Olimpija Ljubljana (Eslovénia) - Liverpool (Inglaterra): 1-1/0-3
Valerenga (Noruega) - Grazer (Áustria): 0-0/1-1 (Valerenga vence por golos fora)
Zimbru (Moldávia) - Aris (Grécia): 1-1/1-2
Ferencváros (Hungria) - FC Copenhaga (Dinamarca): 1-1/1-1 (Copenhaga vence nos penaltis)
Varteks Varazdin (Croácia) - Debreceni (Hungria): 1-3/2-3
Hamburgo (Alemanha) - Dnipro (Ucrânia): 2-1/0-3
Bordéus (França) - Artmedia (Eslováquia): 2-1/1-1
Roma (Itália) - Vardar Skopje (Macedónia): 4-0/1-1
Manchester City (Inglaterra) - Lokeren (Bélgica): 3-2/1-0
Spartak Moscovo (Rússia) - Esbjerg (Dinamarca): 2-0/1-1
Wisla (Polónia) - NEC Nijmegen (Holanda): 2-1/2-1
União de Leiria (Portugal) - Molde (Noruega): 1-0/1-3 (Golos lusos: Caíco/Maciel)
Austria Wien (Áustria) - Borussia Dortmund (Alemanha): 1-2/0-1
Auxerre (França) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 1-0/1-0
Ventspils (Letónia) - Rosenborg (Noruega): 1-4/0-6
Gaziantepspor (Turquia) - Hapoel Tel-Aviv (Israel): 1-0/0-0
OB Odense (Dinamarca) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 2-2/3-4
Sporting (Portugal) - Malmo (Suécia): 2-0/1-0 (Golos lusos: Lourenço, Liedson/Liedson)
Utrecht (Holanda) - Zilina (Eslováquia): 2-0/4-0
Metalurh Donetsk (Ucrânia) - Parma (Itália): 1-1/0-3
MyPa (Finlândia) - Sochaux (França): 0-1/0-2
Kamen Ingrad (Croácia) - Schalke 04 (Alemanha): 0-0/0-1
APOEL (Chipre) - Mallorca (Espanha): 1-2/2-4
Southampton (Inglaterra) - Steaua (Roménia): 1-1/0-1
Feyenoord (Holanda) - Karnten (Áustria): 2-1/1-0
PAOK (Grécia) - Lyn (Noruega): 0-1/3-0
Malatyaspor (Turquia) - Basileia (Suíça): 0-2/2-1
Brondby (Dinamarca) - Viktoria Zizkov (República Checa): 1-0/1-0
*Nota: Os clubes eliminados na 3ª pré-eliminatória da Liga dos Campeões foram repescados para a 1ª eliminatória da Taça UEFA)
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Dinamo Zagreb (Croácia) - Dnipro (Ucrânia): 0-2/1-1
Borussia Dortmund (Alemanha) - Sochaux (França): 2-2/0-4
Manchester City (Inglaterra) - Groclin Grodzisk (Polónia): 1-1/0-0 (Groclin vence por golos fora)
Panionios (Grécia) - Barcelona (Espanha): 0-3/0-2
Benfica (Portugal) - Molde (Noruega): 3-1/2-0 (Golos lusos: Nuno Gomes (2), Giovanni/Tiago (2))
Slavia Praga (República Checa) - Levski Sofia (Bulgária): 2-2/0-0 (Levski vence por golos fora)
Rosenborg (Noruega) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 0-0/1-0
Valância (Espanha) - Maccabi Haifa (Israel): 0-0/4-0
Spartak Moscovo (Rússia) - Dinamo Bucareste (Roménia): 4-0/1-3
Gaziantepspor (Turquia) - Lens (França): 3-0/3-1
Schalke 04 (Alemanha) - Brondby (Dinamarca): 2-1/1-2 (Brondby vence nos penaltis)
Perugia (Itália) - Aris (Grécia): 2-0/1-1
Utrecht (Holanda) - Auxerre (França): 0-0/0-4
Steaua (Roménia) - Liverpool (Inglaterra): 1-1/0-1
Valerenga (Noruega) - Wisla (Polónia): 0-0/0-0 (Valerenga vence nos penaltis)
PAOK (Grécia) - Debreceni (Hungria): 1-1/0-0 (Debreceni vence por golos fora)
FC Copenhaga (Dinamarca) - Mallorca (Espanha): 1-2/1-1
Austria Salzburg (Áustria) - Parma (Itália): 0-4/0-5
Basileia (Suíça) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 2-3/0-1
Roma (Itália) - Hajduk Split (Croácia): 1-0/1-1
Vídeo: SPORTING - GENÇLERBIRLIGI
Villarreal (Espanha) - Torpedo Moscovo (Rússia): 2-0/0-1
Feyenoord (Holanda) - Teplice (República Checa): 0-2/1-1
Bordéus (França) - Hearts (Escócia): 0-1/2-0
3ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)*
Brondby (Dinamarca) - Barcelona (Espanha): 0-1/1-2
Parma (Itália) - Gençlerbirligi (Turquia): 0-1/0-3
Benfica (Portugal) - Rosenborg (Noruega): 1-0/1-2 (Benfica vence por golos fora)(Golos lusos: Zahovic/Nuno Gomes)
Marselha (França) - Dnipro (Ucrânia): 1-0/0-0
Celtic (Escócia) - Teplice (República Checa): 3-0/0-1
Perugia (Itália) - PSV (Holanda): 0-0/1-3
Groclin Grodzisk (Polónia) - Bordéus (França): 0-1/1-4
Valência (Espanha) - Besiktas (Turquia): 3-2/2-0
Galatasaray (Turquia) - Villarreal (Espanha): 2-2/0-3
Club Brugge (Bélgica) - Debreceni (Hungria): 1-0/0-0
Sochaux (França) - Inter (Itália): 2-2/0-0 (Inter vence por golos fora)
Liverpool (Inglaterra) - Levski Sofia (Bulgária): 2-0/4-2
Spartak Moscovo (Rússia) - Mallorca (Espanha): 0-3/1-0
Gaziantepspor (Turquia) - Roma (Itália): 1-0/0-2
Auxerre (França) - Panathinaikos (Grécia): 0-0/1-0
Valerenga (Noruega) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 1-1/1-3
*Nota: Os 3º classificados da fase de grupos da Liga dos Campeões foram repescados para a 3ª eliminatória da Taça UEFA)
Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Celtic (Escócia) - Barcelona (Espanha): 1-0/0-0
Gençlerbirligi (Turquia) - Valência (Espanha): 1-0/0-2
Bordéus (França) - Club Brugge (Bélgica): 3-1/1-0
Newcastle Utd. (Inglaterra) - Mallorca (Espanha): 4-1/3-0
Auxerre (França) - PSV (Holanda): 1-1/0-3
Benfica (Portugal) - Inter (Itália): 0-0/3-4 (Golos lusos: Nuno Gomes (2), Tiago)
Liverpool (Inglaterra) - Marselha (França): 1-1/1-2
Villarreal (Espanha) - Roma (Itália): 2-0/1-2
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Bordéus (França) - Valência (Espanha): 1-2/1-2
Marselha (França) - Inter (Itália): 1-0/1-0
Celtic (Escócia) - Villarreal (Espanha): 1-1/0-2
PSV (Holanda) - Newcastle Utd. (Inglaterra): 1-1/1-2
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Newcastle Utd. (Inglaterra) - Marselha (França): 0-0/0-2
Villarreal (Espanha) - Valência (Espanha): 0-0/0-1
Final
Valência (Espanha) - Marselha (França): 2-0
Data: 19 de maio de 2004
Estádio: Ullevi, em Gotemburgo (Suécia)
Árbitro: Pierluigi Collina (Itália)
Valência: Cañizares, Torres, Ayala, Marchena (Pellegrino, aos 86m), Carboni, Rufete (Aimar, aos 64m), Albelda, Baraja, Vicente, Mista, e Angulo (Sissoko, aos 82m). Treinador: Rafa Benitez
Marselha: Barthez, Beye, Méité, Ferreira, dos Santos, Flamini (Batlles, aos 71m), Hemdani, N'Diaye (Celestini, aos 84m), Merien (Gavanon, aos 45m), Drogba, e Marlet. Treinador: José Anigo
Golos: 1-0 (Vicente, aos 45m), 2-0 (Mista, aos 58m)
Vídeo: VALÊNCIA - MARSELHA
SUPERTAÇA EUROPEIA
Época 2003/04
Valência (Espanha) - FC Porto (Portugal): 2-1
Data: 27 de agosto de 2004
Estádio: Louis II, no Mónaco (França)
Árbitro: Terje Hauge (Noruega)
Valência: Cañizares, Torres, Navarro, Marchena, Carboni, Rufete, Baraja, Albelda, Vicente, Corradi (Aimar, aos 89m), Di Vaio (Mista, aos 77m). Treinador: Claudio Ranieri
FC Porto: Vítor Baía, Seitaridis, Jorge Costa, Pepe, Nuno Valente, Costinha, Maniche, Hugo Leal (Quaresma, aos 61m), Postiga, McCarthy (César Peixoto, aos 72m), e Carlos Alberto. Treinador: Víctor Fernández
Golos: 1-0 (Baraja, aos 33m), 2-0 (Di Vaio, aos 67m), 2-1 (Quaresma, aos 78m)
Nenhum comentário:
Postar um comentário