TAÇA DOS CAMPEÕES EUROPEUS
Época 1981/82
Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mão)
Saint-Étienne (França) - Dynamo Berlim (Alemanha Oriental): 1-1/0-2
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Áustria Viena (Áustria) - Partizani Tirana (Albânia): 3-1/0-1
Dynamo Kiev (União Soviética) - Trabzonspor (Turquia): 1-0/1-1
Dynamo Berlim (Alemanha Oriental) - FC Zurich (Suíça): 2-0/1-3 (vence Dynamo por golos fora)
Aston Villa (Inglaterra) - Valur (Islândia): 5-0/2-0
Lodz (Polónia) - Anderlecht (Bélgica): 1-4/1-2
Celtic (Escócia) - Juventus (Itália): 1-0/0-2
Ferencvaros (Hungria) - Banik Ostrava (Checoslováquia): 3-2/0-3
Hibernians (Malta) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 1-2/1-8
Start (Noruega) - AZ (Holanda): 1-3/0-1
OPS (Finlândia) - Liverpool (Inglaterra): 0-1/0-7
CSKA (Bulgária) - Real Sociedad (Espanha): 1-0/0-0
Progrès (Luxemburgo) - Glentoran (Irlanda do Norte): 1-1/0-4
KB (Dinamarca) - Athlone Town (Rep.Irlanda): 1-1/2-2 (KB vence por golos fora)
Universitatea Craiova (Roménia) - Olympiakos (Grécia): 3-0/0-2
Benfica (Portugal) - Omonia (Chipre): 3-0/1-0 (golos lusos: Nené, Filipovic, Mansel/Chalana)
Oster (Suécia) - Bayern (Alemanha Ociental): 0-1/0-5
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Áustria Viena (Áustria) - Dynamo Kiev (União Soviética): 0-1/1-1
Dynamo Berlim (Alemanha Oriental) - Aston Villa (Inglaterra): 1-2/1-0 (Villa vence por golos fora)
Anderlecht (Bélgica) - Juventus (Itália): 3-1/1-1
Banik Ostrava (Checoslováquia) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 3-1/0-3
AZ (Holanda) - Liverpool (Inglaterra): 2-2/2-3
CSKA (Bulgária) - Glentoran (Irlanda do Norte): 2-0/1-2
KB (Dinamarca) - Universitatea Craiova (Roménia): 1-0/1-4
Benfica (Portugal) - Bayern (Alemanha Ocidental): 0-0/1-4 (golo luso: Nené)
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Dynamo Kiev (União Soviética) - Aston Villa (Inglaterra): 0-0/0-2
Anderlecht (Bélgica) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 2-1/2-1
Liverpool (Inglaterra) - CSKA (Bulgária): 1-0/0-2
Universitatea Craiova (Roménia) - Bayern (Alemanha Ocidental): 0-2/1-1
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Aston Villa (Inglaterra) - Anderlecht (Bélgica): 1-0/0-0
CSKA (Bulgária) - Bayern (Alemanha Ocidental): 4-3/0-4
Final
Aston Villa (Inglaterra) - Bayern (Alemanha Ocidental): 1-0
Data: 26 de Maio de 1982
Estádio: Feyenoord Stadium, em Roterdão (Holanda)
Árbitro: Georges Konrath (França)
Aston Villa: Rimmer (Spink, aos 10m), Swain, Williams, Evans, McNaught, Mortimer, Bremner, Shaw, White, Cowans, e Morley. Treinador: Tony Barton
Bayern: Muller, Dremmler, Horsmann, Weiner, Augenthaler, Kraus (Niedermayer, aos 79m), Durnberger, Breitner, Hoeness, Mathy (Guttler, aos 52m), e Rummenigge. Treinador: Pal Csernai
Golo: 1-0 (White, aos 67m)
Pelo sexto ano consecutivo a Taça dos Campeões continuava a morar em Inglaterra, pese embora em 1982 tenha mudado de cidade, o mesmo é dizer de Liverpool para Birmingham pela mão do popular Aston Villa, que desta forma escrevia a página mais brilhante da sua centenária história.
Melhor marcador:
Dieter Hoeness (Bayern): 7 golos
TAÇA DAS TAÇAS
Época 1981/82
Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Politehnica Timisoara (Roménia) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 2-0/0-5
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Fram (Islândia) - Dundalk (Rep.Irlanda): 2-1/0-4
Ajax (Holanda) - Tottenham (Inglaterra): 1-3/0-3
FC SKA Rostov-on-Don (União Soviética) - Ankaragucu (Turquia): 3-0/2-0
Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental) - PAOK (Grécia): 2-0/0-2 (Frankfurt vence nos penaltis)
Swansea City (País de Gales) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 0-1/1-2
Jeunesse Esch (Luxemburgo) - Velez Mostar (Jugoslávia): 1-1/1-6
Dukla Praga (Checoslováquia) - Rangers (Escócia): 3-0/1-2
Barcelona (Espanha) - Botev Plovdiv (Bulgária): 4-1/0-1
Valerenga (Noruega) - Légia (Polónia): 2-2/1-4
Lausanne (Suíça) - Kalmar (Suécia): 2-1/2-3 (Lausanne vence por golos fora)
Kotkan Tyovaen Palloilijat (Finlândia) - Bastia (França): 0-0/0-5
Dinamo Tbilisi (União Soviética) - Grazer (Áustria): 2-0/2-2
Enosis Neon Paralimni (Chipre) - Vasas (Hungria): 1-0/0-8
Floriana (Malta) - Standard Liège (Bélgica): 1-3/0-9
Vejle (Dinamarca) - FC Porto (Portugal): 2-1/0-3 (golos lusos: Romeu/Jaime Magalhães (2), Sousa)
Ballymena Utd. (Irlanda do Norte) - Roma (Itália): 0-2/0-4
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Dundalk (Rep.Irlanda) - Tottenham (Inglaterra): 1-1/0-1
FC SKA Rostov-on-Don (União Soviética) - Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental): 1-0/0-2
Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental) - Velez Mostar (Jugoslávia): 1-1/1-1 (Lokomotive vence nos penaltis)
Dukla Praga (Checoslováquia) - Barcelona (Espanha): 1-0/0-4
Légia (Polónia) - Lausanne (Suíça): 2-1/1-1
Bastia (França) - Dinamo Tbilisi (União Soviética): 1-1/1-3
Vasas (Hungria) - Standard Liège (Bélgica): 0-2/1-2
FC Porto (Portugal) - Roma (Itália): 2-0/0-0 (golos lusos: Mike Walsh, Costa)
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Tottenham (Inglaterra) - Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental): 2-0/1-2
Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental) - Barcelona (Espanha): 0-3/2-1
Légia (Polónia) - Dinamo Tbilisi (União Soviética): 0-1/0-1
Standard Liège (Bélgica) - FC Porto (Portugal): 2-0/2-2 (golos lusos: Jacques, Mike Walsh)
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Tottenham (Inglaterra) - Barcelona (Espanha): 1-1/0-1
Dinamo Tbilisi (União Soviética) - Standard Liège (Bélgica): 0-1/0-1
Final
Barcelona (Espanha) - Standard Liège (Bélgica): 2-1
Data: 12 de Maio de 1982
Estádio: Nou Camp, em Barcelona (Espanha)
Árbitro: Walter Eschweiler (Alemanha Ocidental)
Barcelona: Urruti; Gerardo, Migueli, Alesanco, Manolo; Sanchez, Moratalla, Esteban; Simonsen, Quini, Carrasco. Treinador: Udo Lattek
Standard: Preud'homme; Gerets, Poel, Meeuws, Plessers; Vandermissen, Daerden, Haan, Botteron; Tahamata, Wendt. Treinador: Raymond Goethals
Golos: 0-1 (Vandermissen, aos 7m), 1-1 (Simonsen, aos 44m), 2-1 (Quini, aos 63m)
Melhores marcadores:
Shengelia (Dinamo Tbilisi), Voordeckers (Standard Liège): 6 golos
TAÇA UEFA
Época 1981/82
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Kaiserslautern (Alemanha Ocidental) - Akademik Sofia (Bulgária): 1-0/2-1
Magdeburgo (Alemanha Oriental) - Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental): 3-1/0-2 (Borussia vence por golos fora)
Adanaspor (Turquia) - Inter (Itália): 1-3/1-4
Apoel (Chipre) - Arges Pitesti (Roménia): 1-1/0-4
Aris Salónica (Grécia) - Sliema Wanderers (Malta): 4-0/4-2
Mónaco (França) - Dundee Utd. (Escócia): 2-5/2-1
Boavista (Portugal) - Atlético Madrid (Espanha): 4-1/1-3 (golos lusos: Vital, Jorge Silva, Coelho, Palhares/Diamantino)
Bryne (Noruega) - Winterslag (Bélgica): 0-2/2-1
Dinamo Bucareste (Roménia) - Levski Sofia (Bulgária): 3-0/1-2
Bohemians Praga (Checoslováquia) - Valência (Espanha): 0-1/0-1
Haka (Finlândia) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-3/0-4
Nantes (França) - Lokeren (Bélgica): 1-1/2-4
Spartak Moscovo (União Soviética) - Club Brugge (Bélgica): 3-1/3-1
Zenit Leningrad (União Soviética) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 1-2/1-4
Feyenoord (Holanda) - Szombierki Bytom (Polónia): 2-0/1-1
Grasshopper (Suíça) - West Bromwich Albion (Inglaterra): 1-0/3-1
Hajduk Split (Jugoslávia) - Estugarda (Alemanha Ocidental): 3-1/2-2
Hamburgo (Alemanha Ocidental) - Utrecht (Holanda): 0-1/6-3
Ipswich Town (Inglaterra) - Aberdeen (Escócia): 1-1/1-3
Beveren (Bélgica) - Linfield (Irlanda do Norte): 3-0/5-0
Víkingur (Islândia) - Bordéus (França): 0-4/0-4
Dinamo Tirana (Albânia) - Carl Zeiss Jena (Alemanha Oriental): 1-0/0-4
Limerick Utd. (Rep.Irlanda) - Southampton (Inglaterra): 0-3/1-1
Malmo (Suécia) - Wisla (Polónia): 2-0/3-1
Nápoles (Itália) - Radnicki Nis (Jugoslávia): 2-2/0-0 (Nis vence por golos fora)
Neuchâtel Xamax (Suíça) - Sparta Praga (Checoslováquia): 4-0/2-3
Panathinaikos (Grécia) - Arsenal (Inglaterra): 0-2/0-1
PSV (Holanda) - Naestved (Dinamarca): 7-0/1-2
Rapid Viena (Áustria) - Videoton (Hungria): 2-2/2-0
Sturm Graz (Áustria) - CSKA Moscovo (União Soviética): 1-0/1-2 (Graz vence por golos fora)
Sporting (Portugal) - Red Boys Differdange (Luxemburgo): 4-0/7-0 (golos lusos: Oliveira (2), Manuel Fernandes, Jordão/Oliveira (2), Mário Jorge (2), Freire, Inácio, Jordão)
Tatabánya (Hungria) - Real Madrid (Espanha): 2-1/0-1 (Real vence por golos fora)
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Aberdeen (Escócia) - Arges Pitesti (Roménia): 3-0/2-2
Aris Salónica (Grécia) - Lokeren (Bélgica): 1-1/0-4
Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental) - Dundee Utd. (Escócia): 2-0/0-5
Bordéus (França) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 2-1/0-2
Spartak Moscovo (União Soviética) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 2-1/0-4
Feyenoord (Holanda) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 2-1/1-1
Grasshopper (Suíça) - Radnicki Nis (Jugoslávia): 2-0/0-2 (Nis vence nos penaltis)
Inter (Itália) - Dinamo Bucareste (Roménia): 1-1/2-3
Winterslag (Bélgica) - Arsenal (Inglaterra): 1-0/1-2 (Winterslag vence por golos fora)
Beveren (Bélgica) - Hajduk Split (Jugoslávia): 2-3/2-1 (Hajduk vence por golos fora)
Malmo (Suécia) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 0-1/0-1
Real Madrid (Espanha) - Carl Zeiss Jena (Alemanha Oriental): 3-2/0-0
Rapid Viena (Áustria) - PSV (Holanda): 1-0/1-2 (Rapid vence por golos fora)
Sturm Graz (Áustria) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-2/2-3
Southampton (Inglaterra) - Sporting (Portugal): 2-4/0-0 (golos lusos: Manuel Fernandes (2), Jordão, Holmes (p.b.))
Valência (Espanha) - Boavista (Portugal): 2-0/0-1 (golo luso: Diamantino)
Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Aberdeen (Escócia) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 3-2/1-3
IFK Gotemburgo (Suécia) - Dinamo Bucareste (Roménia): 3-1/1-0
Winterslag (Bélgica) - Dundee Utd. (Escócia): 0-0/0-5
Lokeren (Bélgica) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 1-0/1-4
Radnicki Nis (Jugoslávia) - Feyenoord (Holanda): 2-0/0-1
Rapid Viena (Áustria) - Real Madrid (Espanha): 0-1/0-0
Sporting (Portugal) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 0-0/0-1
Valência (Espanha) - Hajduk Split (Jugoslávia): 5-1/1-4
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Dundee Utd. (Escócia) - Radnicki Nis (Jugoslávia): 2-0/0-3
Hamburgo (Alemanha Ocidental) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 3-2/0-0
Real Madrid (Espanha) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 3-1/0-5
Valência (Espanha) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-2/0-2
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Kaiserslautern (Alemanha Ocidental) - IFK Gotemburgo (Suécia): 1-1/1-2
Radnicki Nis (Jugoslávia) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 2-1/1-5
Final (1ª mão)
IFK Gotemburgo (Suécia) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 1-0
Data: 5 de Maio de 1982
Estádio: Ullevi, em Gotemburgo (Suécia)
Árbitro: John Carpenter (Rep.Irlanda)
IFK Gotemburgo: Wenersson; Svensson, Hysen, C.Karlsson, Fredriksson; Tord Holmgren, J.Karlsson, Stromberg; Corneliusson, Nilsson (Sandberg), Tommy Holmgren (Schiller). Treinador: Sven-Göran Eriksson
Hamburgo: Stein; Kaltz, Jakobs, Hieronymus, Groh; Hartwig, Wehmeyer, Magath; Von Heesen (Memering), Bastrup, Hrubesch. Treinador: Ernst Happel
Golo: 1-0 (Tord Holmgren, aos 87m)
Final (2ª mão)
Hamburgo (Alemanha Ocidental) - IFK Gotemburgo (Suécia): 0-3
Data: 19 de Maio de 1982
Estádio: Volksparkstadion, em Hamburgo (Alemanha Ocidental)
Árbitro: George Courtney (Inglaterra)
Hamburgo: Stein; Kaltz (Hidien), Hieronymus, Groh, Wehmeyer; Hartwig, Memering, Magath, Von Heesen; Hrubesch, Bastrup. Treinador: Ernst Happel
IFK Gotemburgo: Wenersson; Svensson; Hysen (Schiller), C.Karlsson, Fredriksson; Tord Holmgren, Stromberg, J.Karlsson; Corneliusson (Sandberg), Nilsson, Tommy Holmgren. Treinador: Sven-Göran Eriksson
Golos: 0-1 (Corneliusson, aos 26m), 0-2 (Nilsson, aos 61m), 0-3 (Fredriksson, aos 63m)
País sem grandes tradições futebolísticas ao nível de clubes a Suécia inscrevia em 1982 o seu nome no livro de ouro da eurotaças, graças a um super, e surpreendente, IFK Gotemburgo treinado pelo então desconhecido... Sven-Göran Eriksson!
Melhor marcador:
Nilsson (IFK Gotemburgo): 9 golos
SUPERTAÇA EUROPEIA
Época 1981/82
1ª mão
Barcelona (Espanha) - Aston Villa (Inglaterra): 1-0
Data: 19 de Janeiro de 1983
Estádio: Nou Camp, em Barcelona (Espanha)
Árbitro: Galler (Suíça)
Barcelona: Urruti, Tente, Migueli, Julio Alberto, Periko Alonso (Urbano, aos 75m), José Ramón Alexanko, Marcos Alonso, Bernd Schuster, Quini (Pichi Alonso, aos 65m), Víctor Muñoz, Francisco José Carrasco. Treinador: Udo Lattek
Aston Villa: Nigel Spink, Mark Jones (Colin Gibson, aos 35m), Gary Williams, Allan Evans, Ken McNaught, Dennis Mortimer, Des Bremner, Gary Shaw, Peter Withe, Gordon Cowans, Tony Morley. Treinador: Tony Barton
Golo: 1-0 (Marcos Alonso, aos 52m)
2ª mão
Aston Villa (Inglaterra) - Barcelona (Espanha): 3-0
Data: 26 de Janeiro de 1983
Estádio: Villa Park, em Birmingham (Inglaterra):
Árbitro: Alexis Ponnet (Bélgica)
Aston Villa: Nigel Spink, Gary Williams, Allan Evans, Ken McNaught, Colin Gibson, Des Bremner, Andy Blair, Gordon Cowans Gary Shaw (Paul Birch, aos 88m), Peter Withe, Tony Morley (Mark Walters, aos 76m). Treinador: Tony Barton
Barcelona: Urruti, Tente, Migueli, José Ramón Alexanko, Julio Alberto, Periko Alonso, Bernd Schuster, Víctor Muñoz, Marcos Alonso, Urbano, Francisco José Carrasco (Quini, aos 30m (Manolo, aos 55m)). Treinador: Udo Lattek
Golos: 1-0 (Shaw, aos 80m), 2-0 (Cowans, aos 100m), 3-0 (McNaught, aos 104)
Época 1981/82
Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mão)
Saint-Étienne (França) - Dynamo Berlim (Alemanha Oriental): 1-1/0-2
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Áustria Viena (Áustria) - Partizani Tirana (Albânia): 3-1/0-1
Dynamo Kiev (União Soviética) - Trabzonspor (Turquia): 1-0/1-1
Dynamo Berlim (Alemanha Oriental) - FC Zurich (Suíça): 2-0/1-3 (vence Dynamo por golos fora)
Vídeo: ASTON VILLA - VALUR
Lodz (Polónia) - Anderlecht (Bélgica): 1-4/1-2
Celtic (Escócia) - Juventus (Itália): 1-0/0-2
Ferencvaros (Hungria) - Banik Ostrava (Checoslováquia): 3-2/0-3
Hibernians (Malta) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 1-2/1-8
Start (Noruega) - AZ (Holanda): 1-3/0-1
OPS (Finlândia) - Liverpool (Inglaterra): 0-1/0-7
CSKA (Bulgária) - Real Sociedad (Espanha): 1-0/0-0
Progrès (Luxemburgo) - Glentoran (Irlanda do Norte): 1-1/0-4
KB (Dinamarca) - Athlone Town (Rep.Irlanda): 1-1/2-2 (KB vence por golos fora)
Universitatea Craiova (Roménia) - Olympiakos (Grécia): 3-0/0-2
Benfica (Portugal) - Omonia (Chipre): 3-0/1-0 (golos lusos: Nené, Filipovic, Mansel/Chalana)
Oster (Suécia) - Bayern (Alemanha Ociental): 0-1/0-5
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Áustria Viena (Áustria) - Dynamo Kiev (União Soviética): 0-1/1-1
Vídeo: DYNAMO BERLIM - ASTON VILLA
Vídeo: ASTON VILLA - DYNAMO BERLIM
Anderlecht (Bélgica) - Juventus (Itália): 3-1/1-1
Banik Ostrava (Checoslováquia) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 3-1/0-3
Vídeo: LIVERPOOL - AZ
CSKA (Bulgária) - Glentoran (Irlanda do Norte): 2-0/1-2
KB (Dinamarca) - Universitatea Craiova (Roménia): 1-0/1-4
Benfica (Portugal) - Bayern (Alemanha Ocidental): 0-0/1-4 (golo luso: Nené)
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Vídeo: DYNAMO KIEV - ASTON VILLA
Vídeo: ASTON VILLA - DYNAMO KIEV
Anderlecht (Bélgica) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 2-1/2-1
Vídeo: CSKA - LIVERPOOL
Universitatea Craiova (Roménia) - Bayern (Alemanha Ocidental): 0-2/1-1
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Vídeo: ASTON VILLA - ANDERLECHT
CSKA (Bulgária) - Bayern (Alemanha Ocidental): 4-3/0-4
Final
Aston Villa (Inglaterra) - Bayern (Alemanha Ocidental): 1-0
Data: 26 de Maio de 1982
Estádio: Feyenoord Stadium, em Roterdão (Holanda)
Árbitro: Georges Konrath (França)
Aston Villa: Rimmer (Spink, aos 10m), Swain, Williams, Evans, McNaught, Mortimer, Bremner, Shaw, White, Cowans, e Morley. Treinador: Tony Barton
Bayern: Muller, Dremmler, Horsmann, Weiner, Augenthaler, Kraus (Niedermayer, aos 79m), Durnberger, Breitner, Hoeness, Mathy (Guttler, aos 52m), e Rummenigge. Treinador: Pal Csernai
Golo: 1-0 (White, aos 67m)
Pelo sexto ano consecutivo a Taça dos Campeões continuava a morar em Inglaterra, pese embora em 1982 tenha mudado de cidade, o mesmo é dizer de Liverpool para Birmingham pela mão do popular Aston Villa, que desta forma escrevia a página mais brilhante da sua centenária história.
Vídeo: ASTON VILLA - BAYERN
Melhor marcador:
Dieter Hoeness (Bayern): 7 golos
TAÇA DAS TAÇAS
Época 1981/82
Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Politehnica Timisoara (Roménia) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 2-0/0-5
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Fram (Islândia) - Dundalk (Rep.Irlanda): 2-1/0-4
Vídeo: AJAX - TOTTENHAM
Vídeo: TOTTENHAM - AJAX
FC SKA Rostov-on-Don (União Soviética) - Ankaragucu (Turquia): 3-0/2-0
Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental) - PAOK (Grécia): 2-0/0-2 (Frankfurt vence nos penaltis)
Swansea City (País de Gales) - Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental): 0-1/1-2
Jeunesse Esch (Luxemburgo) - Velez Mostar (Jugoslávia): 1-1/1-6
Dukla Praga (Checoslováquia) - Rangers (Escócia): 3-0/1-2
Barcelona (Espanha) - Botev Plovdiv (Bulgária): 4-1/0-1
Valerenga (Noruega) - Légia (Polónia): 2-2/1-4
Lausanne (Suíça) - Kalmar (Suécia): 2-1/2-3 (Lausanne vence por golos fora)
Kotkan Tyovaen Palloilijat (Finlândia) - Bastia (França): 0-0/0-5
Dinamo Tbilisi (União Soviética) - Grazer (Áustria): 2-0/2-2
Enosis Neon Paralimni (Chipre) - Vasas (Hungria): 1-0/0-8
Floriana (Malta) - Standard Liège (Bélgica): 1-3/0-9
Vejle (Dinamarca) - FC Porto (Portugal): 2-1/0-3 (golos lusos: Romeu/Jaime Magalhães (2), Sousa)
Ballymena Utd. (Irlanda do Norte) - Roma (Itália): 0-2/0-4
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Vídeo: TOTTENHAM - DUNDALK
FC SKA Rostov-on-Don (União Soviética) - Eintracht Frankfurt (Alemanha Ocidental): 1-0/0-2
Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental) - Velez Mostar (Jugoslávia): 1-1/1-1 (Lokomotive vence nos penaltis)
Dukla Praga (Checoslováquia) - Barcelona (Espanha): 1-0/0-4
Légia (Polónia) - Lausanne (Suíça): 2-1/1-1
Bastia (França) - Dinamo Tbilisi (União Soviética): 1-1/1-3
Vasas (Hungria) - Standard Liège (Bélgica): 0-2/1-2
Vídeo: ROMA - FC PORTO
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Vídeo: EINTRACHT FRANKFURT - TOTTENHAM
Lokomotive Leipzig (Alemanha Oriental) - Barcelona (Espanha): 0-3/2-1
Légia (Polónia) - Dinamo Tbilisi (União Soviética): 0-1/0-1
Vídeo: STANDARD LIÈGE - FC PORTO
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Tottenham (Inglaterra) - Barcelona (Espanha): 1-1/0-1
Dinamo Tbilisi (União Soviética) - Standard Liège (Bélgica): 0-1/0-1
Final
Barcelona (Espanha) - Standard Liège (Bélgica): 2-1
Data: 12 de Maio de 1982
Estádio: Nou Camp, em Barcelona (Espanha)
Árbitro: Walter Eschweiler (Alemanha Ocidental)
Barcelona: Urruti; Gerardo, Migueli, Alesanco, Manolo; Sanchez, Moratalla, Esteban; Simonsen, Quini, Carrasco. Treinador: Udo Lattek
Standard: Preud'homme; Gerets, Poel, Meeuws, Plessers; Vandermissen, Daerden, Haan, Botteron; Tahamata, Wendt. Treinador: Raymond Goethals
Golos: 0-1 (Vandermissen, aos 7m), 1-1 (Simonsen, aos 44m), 2-1 (Quini, aos 63m)
A jogar em sua própria casa, e perante 80 000 almas "blue-grana", o Barcelona sentiu algumas dificuldades para conquistar a sua segunda Taça das Taças ante um combativo Standard Liège orientado pelo mestre da táctica Raymond Goethals.
Vídeo: BARCELONA - STANDARD LIÈGE
Melhores marcadores:
Shengelia (Dinamo Tbilisi), Voordeckers (Standard Liège): 6 golos
TAÇA UEFA
Época 1981/82
1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Kaiserslautern (Alemanha Ocidental) - Akademik Sofia (Bulgária): 1-0/2-1
Magdeburgo (Alemanha Oriental) - Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental): 3-1/0-2 (Borussia vence por golos fora)
Adanaspor (Turquia) - Inter (Itália): 1-3/1-4
Apoel (Chipre) - Arges Pitesti (Roménia): 1-1/0-4
Aris Salónica (Grécia) - Sliema Wanderers (Malta): 4-0/4-2
Mónaco (França) - Dundee Utd. (Escócia): 2-5/2-1
Boavista (Portugal) - Atlético Madrid (Espanha): 4-1/1-3 (golos lusos: Vital, Jorge Silva, Coelho, Palhares/Diamantino)
Bryne (Noruega) - Winterslag (Bélgica): 0-2/2-1
Dinamo Bucareste (Roménia) - Levski Sofia (Bulgária): 3-0/1-2
Bohemians Praga (Checoslováquia) - Valência (Espanha): 0-1/0-1
Haka (Finlândia) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-3/0-4
Nantes (França) - Lokeren (Bélgica): 1-1/2-4
Spartak Moscovo (União Soviética) - Club Brugge (Bélgica): 3-1/3-1
Zenit Leningrad (União Soviética) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 1-2/1-4
Feyenoord (Holanda) - Szombierki Bytom (Polónia): 2-0/1-1
Grasshopper (Suíça) - West Bromwich Albion (Inglaterra): 1-0/3-1
Hajduk Split (Jugoslávia) - Estugarda (Alemanha Ocidental): 3-1/2-2
Hamburgo (Alemanha Ocidental) - Utrecht (Holanda): 0-1/6-3
Vídeo: IPSWICH TOWN - ABERDEEN
Vídeo: ABERDEEN - IPSWICH TOWN
Beveren (Bélgica) - Linfield (Irlanda do Norte): 3-0/5-0
Víkingur (Islândia) - Bordéus (França): 0-4/0-4
Dinamo Tirana (Albânia) - Carl Zeiss Jena (Alemanha Oriental): 1-0/0-4
Vídeo: LIMERICK UNITED - SOUTHAMPTON
Malmo (Suécia) - Wisla (Polónia): 2-0/3-1
Nápoles (Itália) - Radnicki Nis (Jugoslávia): 2-2/0-0 (Nis vence por golos fora)
Neuchâtel Xamax (Suíça) - Sparta Praga (Checoslováquia): 4-0/2-3
Vídeo: PANATHINAIKOS - ARSENAL
PSV (Holanda) - Naestved (Dinamarca): 7-0/1-2
Rapid Viena (Áustria) - Videoton (Hungria): 2-2/2-0
Sturm Graz (Áustria) - CSKA Moscovo (União Soviética): 1-0/1-2 (Graz vence por golos fora)
Sporting (Portugal) - Red Boys Differdange (Luxemburgo): 4-0/7-0 (golos lusos: Oliveira (2), Manuel Fernandes, Jordão/Oliveira (2), Mário Jorge (2), Freire, Inácio, Jordão)
Tatabánya (Hungria) - Real Madrid (Espanha): 2-1/0-1 (Real vence por golos fora)
2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)
Aberdeen (Escócia) - Arges Pitesti (Roménia): 3-0/2-2
Aris Salónica (Grécia) - Lokeren (Bélgica): 1-1/0-4
Borussia Monchengladbach (Alemanha Ocidental) - Dundee Utd. (Escócia): 2-0/0-5
Bordéus (França) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 2-1/0-2
Spartak Moscovo (União Soviética) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 2-1/0-4
Feyenoord (Holanda) - Dynamo Dresden (Alemanha Oriental): 2-1/1-1
Grasshopper (Suíça) - Radnicki Nis (Jugoslávia): 2-0/0-2 (Nis vence nos penaltis)
Inter (Itália) - Dinamo Bucareste (Roménia): 1-1/2-3
Winterslag (Bélgica) - Arsenal (Inglaterra): 1-0/1-2 (Winterslag vence por golos fora)
Beveren (Bélgica) - Hajduk Split (Jugoslávia): 2-3/2-1 (Hajduk vence por golos fora)
Malmo (Suécia) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 0-1/0-1
Real Madrid (Espanha) - Carl Zeiss Jena (Alemanha Oriental): 3-2/0-0
Rapid Viena (Áustria) - PSV (Holanda): 1-0/1-2 (Rapid vence por golos fora)
Sturm Graz (Áustria) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-2/2-3
Vídeo: SOUTHAMPTON - SPORTING
Valência (Espanha) - Boavista (Portugal): 2-0/0-1 (golo luso: Diamantino)
Oitavos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Aberdeen (Escócia) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 3-2/1-3
IFK Gotemburgo (Suécia) - Dinamo Bucareste (Roménia): 3-1/1-0
Winterslag (Bélgica) - Dundee Utd. (Escócia): 0-0/0-5
Lokeren (Bélgica) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 1-0/1-4
Radnicki Nis (Jugoslávia) - Feyenoord (Holanda): 2-0/0-1
Rapid Viena (Áustria) - Real Madrid (Espanha): 0-1/0-0
Vídeo: NEUCHÂTEL XAMAX - SPORTING
Valência (Espanha) - Hajduk Split (Jugoslávia): 5-1/1-4
Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)
Dundee Utd. (Escócia) - Radnicki Nis (Jugoslávia): 2-0/0-3
Hamburgo (Alemanha Ocidental) - Neuchâtel Xamax (Suíça): 3-2/0-0
Real Madrid (Espanha) - Kaiserslautern (Alemanha Ocidental): 3-1/0-5
Valência (Espanha) - IFK Gotemburgo (Suécia): 2-2/0-2
Meias-finais (1ª e 2ª mãos)
Kaiserslautern (Alemanha Ocidental) - IFK Gotemburgo (Suécia): 1-1/1-2
Radnicki Nis (Jugoslávia) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 2-1/1-5
Final (1ª mão)
IFK Gotemburgo (Suécia) - Hamburgo (Alemanha Ocidental): 1-0
Data: 5 de Maio de 1982
Estádio: Ullevi, em Gotemburgo (Suécia)
Árbitro: John Carpenter (Rep.Irlanda)
IFK Gotemburgo: Wenersson; Svensson, Hysen, C.Karlsson, Fredriksson; Tord Holmgren, J.Karlsson, Stromberg; Corneliusson, Nilsson (Sandberg), Tommy Holmgren (Schiller). Treinador: Sven-Göran Eriksson
Hamburgo: Stein; Kaltz, Jakobs, Hieronymus, Groh; Hartwig, Wehmeyer, Magath; Von Heesen (Memering), Bastrup, Hrubesch. Treinador: Ernst Happel
Golo: 1-0 (Tord Holmgren, aos 87m)
Final (2ª mão)
Hamburgo (Alemanha Ocidental) - IFK Gotemburgo (Suécia): 0-3
Data: 19 de Maio de 1982
Estádio: Volksparkstadion, em Hamburgo (Alemanha Ocidental)
Árbitro: George Courtney (Inglaterra)
Hamburgo: Stein; Kaltz (Hidien), Hieronymus, Groh, Wehmeyer; Hartwig, Memering, Magath, Von Heesen; Hrubesch, Bastrup. Treinador: Ernst Happel
IFK Gotemburgo: Wenersson; Svensson; Hysen (Schiller), C.Karlsson, Fredriksson; Tord Holmgren, Stromberg, J.Karlsson; Corneliusson (Sandberg), Nilsson, Tommy Holmgren. Treinador: Sven-Göran Eriksson
Golos: 0-1 (Corneliusson, aos 26m), 0-2 (Nilsson, aos 61m), 0-3 (Fredriksson, aos 63m)
País sem grandes tradições futebolísticas ao nível de clubes a Suécia inscrevia em 1982 o seu nome no livro de ouro da eurotaças, graças a um super, e surpreendente, IFK Gotemburgo treinado pelo então desconhecido... Sven-Göran Eriksson!
Vídeos: IFK GOTEMBURGO - HAMBURGO / HAMBURGO - IFK GOTEMBURGO
Melhor marcador:
Nilsson (IFK Gotemburgo): 9 golos
SUPERTAÇA EUROPEIA
Época 1981/82
1ª mão
Barcelona (Espanha) - Aston Villa (Inglaterra): 1-0
Data: 19 de Janeiro de 1983
Estádio: Nou Camp, em Barcelona (Espanha)
Árbitro: Galler (Suíça)
Barcelona: Urruti, Tente, Migueli, Julio Alberto, Periko Alonso (Urbano, aos 75m), José Ramón Alexanko, Marcos Alonso, Bernd Schuster, Quini (Pichi Alonso, aos 65m), Víctor Muñoz, Francisco José Carrasco. Treinador: Udo Lattek
Aston Villa: Nigel Spink, Mark Jones (Colin Gibson, aos 35m), Gary Williams, Allan Evans, Ken McNaught, Dennis Mortimer, Des Bremner, Gary Shaw, Peter Withe, Gordon Cowans, Tony Morley. Treinador: Tony Barton
Golo: 1-0 (Marcos Alonso, aos 52m)
2ª mão
Aston Villa (Inglaterra) - Barcelona (Espanha): 3-0
Data: 26 de Janeiro de 1983
Estádio: Villa Park, em Birmingham (Inglaterra):
Árbitro: Alexis Ponnet (Bélgica)
Aston Villa: Nigel Spink, Gary Williams, Allan Evans, Ken McNaught, Colin Gibson, Des Bremner, Andy Blair, Gordon Cowans Gary Shaw (Paul Birch, aos 88m), Peter Withe, Tony Morley (Mark Walters, aos 76m). Treinador: Tony Barton
Barcelona: Urruti, Tente, Migueli, José Ramón Alexanko, Julio Alberto, Periko Alonso, Bernd Schuster, Víctor Muñoz, Marcos Alonso, Urbano, Francisco José Carrasco (Quini, aos 30m (Manolo, aos 55m)). Treinador: Udo Lattek
Golos: 1-0 (Shaw, aos 80m), 2-0 (Cowans, aos 100m), 3-0 (McNaught, aos 104)
Foi preciso um prolongamento de 30 minutos para decidir quem ficava com a Supertaça Europeia alusiva à temporada de 1981/82. O Villa seria mais eficaz - e resistente - que o Barça...
Vídeo: ASTON VILLA - BARCELONA
Nenhum comentário:
Postar um comentário